Politiet beroliger: Ingen problemer med hærværk på Goethe-Allee!
Rapporter om hærværk i Göttingens Goethe-Allee: Politiet ser ingen abnormiteter, men øger tilstedeværelsen af sikkerhedsmæssige årsager.

Politiet beroliger: Ingen problemer med hærværk på Goethe-Allee!
Der har for nylig været en diskussion i Göttingen om sikkerhedssituationen i Goethe-Allee. Rapporter om natteforstyrrelser, hærværk og angiveligt ulovligt væddeløb skaber en masse snak i byen. Men som politiet understregede adspurgt, er der i øjeblikket ingen pålidelige beviser for disse problemer. Ifølge en artikel vedr HNA Borgernes opfattelse stemmer ikke overens med de officielle situationsrapporter.
Marco Hansmann, lederen af Göttingen politistation, har adresseret beboernes bekymringer. I en erklæring forklarede han, at politiet havde udført udvidet kontrol i byens centrum, især i Goetheallee og Prinzenstrasse. Dataene viser dog, at situationen er inden for det sædvanlige interval. Hærværk og trusler kan ikke bekræftes, som politiets data viser. Medierapporterne om hyppige forstyrrelser kom heller ikke til udtryk i politiets statistik Byradio Göttingen informeret.
Øget polititilstedeværelse og kontrol
For at imødekomme borgernes bekymringer har politiet øget deres tilstedeværelse. Kontroller og reaktionsforanstaltninger i Goethe-Allee har indtil videre vist et umærkeligt billede. Der blev hverken observeret nattesammenkomster eller ulovligt kapløb, hvilket politiet bekræfter i deres anmeldelse. Samtaler med forbipasserende og virksomhedsejere giver et objektivt billede af situationen, der sikrer ro.
Sikkerhedssituationen tages fortsat alvorligt. Hansmann understreger behovet for objektive data og en objektiv diskussion herom, da subjektive perspektiver kan variere. "Følelsen af tryghed blandt befolkningen er hårdt påvirket af nogle hændelser," sagde Hansmann, der dog bad om ikke at overvurdere situationen. Også Redevelopment Advisory Board "Nordlige Indre By" udtrykker bekymring over rapporterne, men sætter dem i perspektiv med tilbagemeldingerne fra beboerne, som f.eks. HNA skal læses.
Kriminalitet i Tyskland til sammenligning
De mest almindelige forbrydelser omfatter tyveri, ejendoms- og dokumentfalsk forbrydelser og brutalitetsforbrydelser. Ifølge politiets statistikker er forbrydelser mod den personlige frihed stadig særligt bekymrende og har ikke mistet deres betydning i de senere år. Politiet i Göttingen er i konstant kontakt med beboere og virksomheder og opfordrer dem til at indberette oplysninger via alarmnummeret 110.
Overordnet set er situationen i Göttingens Goethe-Allee ikke så dramatisk, som nogle rapporter antyder, selvom der er en divergens mellem offentlighedens opfattelse og det, der rent faktisk sker. Politiet holder fortet og vil fortsat stole på en objektiv vurdering af sikkerhedssituationen, mens byen lytter til borgernes rapporter og bekymringer.