Policija pomirja: Brez težav z vandalizmom na Goethe-Allee!
Poročila o vandalizmu v Goethe-Allee v Göttingenu: Policija ne opaža nenormalnosti, vendar je zaradi varnosti povečana prisotnost.

Policija pomirja: Brez težav z vandalizmom na Goethe-Allee!
Nedavno je v Göttingenu potekala razprava o varnostnih razmerah v Goethe-Allee. Poročila o nočnih motnjah, vandalizmu in domnevno nezakonitih dirkah povzročajo veliko govora v mestu. A kot so na vprašanje poudarili na policiji, zanesljivih dokazov o teh težavah trenutno ni. Glede na članek o HNA Zaznave državljanov se ne ujemajo z uradnimi poročili o stanju.
Marco Hansmann, vodja policijske postaje v Göttingenu, je obravnaval skrbi prebivalcev. V izjavi je pojasnil, da je policija izvedla razširjene kontrole v središču mesta, predvsem v Goetheallee in Prinzenstrasse. Vendar podatki kažejo, da je stanje v mejah običajnega. Vandalizma in groženj po podatkih policije ni mogoče potrditi. Tudi poročanje medijev o pogostih motnjah se ni odrazilo v policijski statistiki Mestni radio Göttingen obveščeni.
Povečana prisotnost in nadzor policije
Zaradi skrbi občanov je policija povečala svojo prisotnost. Nadzorni in odzivni ukrepi v Goethe-Allee so doslej pokazali nepomembno sliko. Niti nočnega druženja niti nedovoljenih dirk ni bilo opaziti, kar policija v svojem poročilu potrjuje. Pogovori z mimoidočimi in lastniki podjetij dajejo objektivno sliko situacije, ki zagotavlja mir.
Varnostne razmere še naprej jemljemo resno. Hansmann poudarja potrebo po objektivnih podatkih in objektivni razpravi o njih, saj se subjektivne perspektive lahko razlikujejo. "Občutek varnosti med prebivalstvom je zaradi nekaterih incidentov resno prizadet," je dejal Hansmann, ki pa je pozval, naj ne precenjujejo razmer. Svetovalni odbor za prenovo »Northern Inner City« prav tako izraža zaskrbljenost glede poročil, vendar jih postavlja v perspektivo s povratnimi informacijami prebivalcev, kot je npr. HNA je za brati.
Primerjava kriminala v Nemčiji
Najpogostejša kazniva dejanja vključujejo tatvine, kazniva dejanja premoženja in ponarejanja ter kazniva dejanja surovosti. Po policijski statistiki so kazniva dejanja zoper osebno svobodo še vedno posebej zaskrbljujoča in v zadnjih letih niso izgubila na pomenu. Policija v Göttingenu ostaja v stalnem stiku s prebivalci in podjetji ter jih spodbuja, naj informacije sporočijo na številko za klic v sili 110.
Na splošno razmere v Goethe-Allee v Göttingenu niso tako dramatične, kot kažejo nekatera poročila, čeprav obstaja razhajanje med javnim dojemanjem in tem, kar se dejansko dogaja. Policija zadržuje trdnjavo in se bo še naprej zanašala na objektivno oceno varnostnih razmer, medtem ko mesto prisluhne poročilom in skrbem svojih meščanov.