Традицията среща пазаруването: Безенмаркт радва Гьотинген!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 19 юни Гьотинген празнува традиционния Безенмаркт с музика, танци и специални оферти в центъра на града.

Am 19. Juni feiert Göttingen den traditionellen Besenmarkt mit Musik, Tanz und Sonderangeboten in der Innenstadt.
На 19 юни Гьотинген празнува традиционния Безенмаркт с музика, танци и специални оферти в центъра на града.

Традицията среща пазаруването: Безенмаркт радва Гьотинген!

В четвъртък, 19 юни, центърът на град Гьотинген отново ще бъде сцена на цветна суматоха, тъй като традиционният „Пазар на метли“ кани всички любители на пазаруването и семействата да очакват специално пазаруване. Създадено от Göttinger Tageblatt в сътрудничество с асоциацията Pro City и Göttingen Marketing GmbH, пазарът предлага възможност да разгледате страничните улички на центъра на града и да се възползвате от атрактивни оферти.

Събитието започва в 10 часа и продължава до 18 часа. През това време посетителите могат не само да пазаруват в традиционния смисъл на думата, но и да се насладят на музикалната и танцова програма. От 13ч. до 17:00 часа центърът на града ще бъде изпълнен с изпълнения на живо на различни места като Kornmarkt и Wilhelmsplatz. Събитието е озаглавено „Shopping Beats“ и обещава да разнообрази деня за пазаруване с вълнуващи изпълнения.

Шопинг предложения и кулинарни изкушения на фокус

Шансовете за изгодна сделка са добри! На този ден търговците представят ексклузивни специални оферти и висококачествени намалени маркови стоки. Гамата се простира от мода през бижута до чанти и аксесоари, така че трябва да има по нещо за всеки вкус.

Но не само при пазаруване всеки си струва парите – кулинарните предложения също са акцент. Посетителите могат да се насладят, наред с други неща, на тарте фламбе, палачинки и братвурстове от скара на дървени въглища. А за малките гости пред Старото кметство има цветна детска въртележка, която очаква всички малки пазаруващи. Тези семейни атракции правят Besenmarkt идеална дестинация за екскурзии за млади и стари.

Поглед напред

Събитието не само привлича местни посетители, но е много популярно и сред гости от Хесен, Северен Рейн-Вестфалия и части от Тюрингия. Търговците в центъра на града очакват многобройни посетители, за да отпразнуват заедно пазаруването в добра атмосфера. Освен това в програмата на 14 юни, събота, е 22-рата Pro City Night of Culture, която ще превърне центъра на града в сцена за изкуство, музика и творчество и по този начин ще увеличи очакването за пазара на метли. HNA подчертава, че центърът на града се превръща в истинска алея по време на тези събития.

За допълнителна информация и подробности молим всеки, който се интересува, да разгледа уебсайта на Гьотинген Туризъм. Besenmarkt не само обещава истинско пазаруване, но и възможност да се докоснете до регионалната култура отблизо. Град Гьотинген отново показва най-добрата си страна, когато става дума за съчетаване на традиция и модерен живот.