Traditsioon kohtub ostlemisega: Besenmarkt rõõmustab Göttingenit!
19. juunil tähistab Göttingen kesklinnas traditsioonilist Besenmarkti muusika, tantsu ja eripakkumistega.

Traditsioon kohtub ostlemisega: Besenmarkt rõõmustab Göttingenit!
Neljapäeval, 19. juunil on Göttingeni kesklinnas taas kirev sagimine, sest traditsiooniline “Broom Market” kutsub kõiki ostuhuvilisi ja peresid ootama erilist ostuelamust. Loodud: Göttinger Tageblatt koostöös Pro City assotsiatsiooni ja Göttingen Marketing GmbH-ga pakub turg võimalust sirvida kesklinna kõrvaltänavaid ja saada kasu atraktiivsetest pakkumistest.
Üritus algab kell 10 ja kestab kella 18ni. Selle aja jooksul ei saa külastajad mitte ainult ostleda traditsioonilises mõttes, vaid nautida muusikalist ja tantsulist toetavat programmi. Alates 13.00. kuni kella 17.00 täitub kesklinn elavate esinemistega erinevates kohtades, nagu Kornmarkt ja Wilhelmsplatz. Üritus kannab pealkirja “Shopping Beats” ning tõotab ostupäeva vürtsitada meeleolukate etteastega.
Fookuses ostupakkumised ja kulinaarsed naudingud
Võimalus soodsalt saada on hea! Sel päeval esitlevad jaemüüjad eksklusiivseid eripakkumisi ja kvaliteetseid allahinnatud kaubamärgikaupu. Valik ulatub moest ehete ja kottide ning aksessuaarideni, seega peaks leiduma midagi igale maitsele.
Kuid mitte ainult ostlemine ei teeni oma raha – ka kulinaarne pakkumine on tipphetk. Külastajad saavad muuhulgas nautida söegrillil valmistatud tarte flambéed, kreppe ja bratwurste. Ja pisematele külalistele on Vana raekoja ees ootamas kõiki väiksemaid ostlejaid värviline lastekarussell. Need peresõbralikud vaatamisväärsused teevad Besenmarktist ideaalse ekskursioonikoha nii noortele kui vanadele.
Pilk ettepoole
Üritus ei meelita kohale mitte ainult kohalikke külastajaid, vaid on väga populaarne ka külaliste seas Hessenist, Nordrhein-Westfalenist ja osadest Tüüringist. Kesklinna jaemüüjad ootavad arvukalt külastajaid, et üheskoos mõnusas õhkkonnas ostukogemust tähistada. Lisaks on laupäeval, 14. juunil kavas 22. Pro City kultuuriöö, mis muudab kesklinna kunsti, muusika ja loovuse lavaks ning suurendab seeläbi luudaturu ootust. HNA rõhutab, et kesklinn muutub nende sündmuste ajal tõeliseks promenaadiks.
Täpsema teabe ja üksikasjade saamiseks palume kõigil huvilistel heita pilk Göttingeni turismi veebisaidile. Besenmarkt ei luba mitte ainult tõelist ostukogemust, vaid ka võimalust kogeda lähedalt piirkondlikku kultuuri. Göttingeni linn näitab taas oma parimat külge traditsioonide ja kaasaegse elu ühendamisel.