Noche de lectura en Göttingen: ¡Experimenta El bien contra el viento del norte”!
El 2 de octubre de 2025, Monika Lipke leerá “El bien contra el viento del norte” en la biblioteca de la ciudad de Gotinga. ¡La participación es gratuita!

Noche de lectura en Göttingen: ¡Experimenta El bien contra el viento del norte”!
En tiempos de mensajes digitales y encuentros virtuales, la biblioteca municipal de la casa Thomas Buergentahl de Gotinga ha organizado un evento muy especial: el 2 de octubre de 2025 a las 11:15 horas, los aficionados a la lectura están invitados a escuchar la lectura del libro “Gut gegen Nordwind” de Daniel Glattauer. Los lectores Monika Lipke y Dietrich Böhme están en el sofá rojo del primer piso, listos para llevar a los oyentes a la montaña rusa emocional de los protagonistas.
La historia gira en torno a la protagonista, Emmi Rothner, que entra en contacto con Leo Leike cuando accidentalmente le envía un correo electrónico. En lugar de frustración, se desarrolla entre ambos un animado intercambio, caracterizado por el afecto pero también por decisiones vacilantes. Después de todo, Emmi está casada y Leo tiene una relación fallida. Archive.org resume que los dos tienen que preguntarse si sus sentimientos de amor digitales también perduran en el mundo real.
Una mirada detrás de escena
¿Qué temas se tratan en la lectura? La novela aborda la tensión entre la comunicación digital y real. El avance de la digitalización ha cambiado fundamentalmente la forma en que las personas se contactan entre sí. Donde antes dominaban las reuniones cara a cara, ahora dominan los servicios de mensajería y los correos electrónicos. Existe el riesgo de sobrecarga de comunicación y aislamiento social.
Curiosamente, no son sólo los correos electrónicos entre Emmi y Leo los que estimulan la discusión. También considera hasta qué punto el amor que se genera digitalmente puede resistir los encuentros directos. No se deben subestimar factores que influyen, como la comunicación no verbal y el riesgo de malentendidos. Es fácil que surjan malentendidos, especialmente en tiempos en los que se descuida la transmisión de sentimientos y expresiones faciales a través de plataformas digitales. La pregunta que surge con esto es: ¿Cómo se atreve la gente a arriesgarlo todo por lo que a primera vista parece ser una conexión aleatoria pero fuertemente sentida?
La comunicación digital está cambiando
El evento del 2 de octubre no sólo te invita a escuchar, sino que también te anima a pensar en tus propios métodos de comunicación. La revolución digital ha tensado y fortalecido los vínculos sociales. Es importante evitar posibles burbujas de filtro y el desafío del “phubbing” (el uso de teléfonos inteligentes durante conversaciones directas) para no dañar la calidad de las relaciones interpersonales.
Con este evento, la biblioteca municipal de la casa Thomas-Buergentahl ha demostrado su habilidad para promover la conciencia sobre la dramaturgia de la comunicación humana y al mismo tiempo celebrar el amor por la literatura. Si desea obtener más información sobre las ofertas y eventos de la biblioteca, puede encontrar toda la información directamente en el sitio web de la biblioteca de la ciudad.