Soirée lecture à Göttingen : Vivez « Le bien contre le vent du nord » !
Le 2 octobre 2025, Monika Lipke lira « Le bien contre le vent du nord » à la bibliothèque municipale de Göttingen. La participation est gratuite !

Soirée lecture à Göttingen : Vivez « Le bien contre le vent du nord » !
À l'heure des messages numériques et des rencontres virtuelles, la bibliothèque municipale de la Maison Thomas Buergentahl à Göttingen a organisé un événement très particulier : le 2 octobre 2025 à 11h15, les amateurs de lecture sont invités à écouter la lecture du livre « Gut gegen Nordwind » de Daniel Glattauer. Les lecteurs Monika Lipke et Dietrich Böhme sont assis sur le canapé rouge du premier étage, prêts à emmener les auditeurs dans les montagnes russes émotionnelles des protagonistes.
L'histoire tourne autour du personnage principal, Emmi Rothner, qui entre en contact précieux avec Leo Leike lorsqu'elle lui envoie accidentellement un e-mail. Au lieu de la frustration, un échange animé se développe entre les deux, caractérisé par de l'affection mais aussi par des décisions hésitantes. Après tout, Emmi est mariée et Leo a une relation ratée. Archive.org résume qu'ils doivent tous deux se demander si leurs sentiments amoureux numériques durent aussi dans le monde réel.
Un regard dans les coulisses
Quels sujets sont abordés dans la lecture ? Le roman aborde la tension entre la communication numérique et réelle. Les progrès de la numérisation ont fondamentalement modifié la manière dont les gens communiquent entre eux. Là où les réunions en face à face dominaient autrefois, les services de messagerie et les e-mails dominent désormais. Il existe un risque de surcharge de communication et d’isolement social.
Il est intéressant de noter que ce ne sont pas seulement les courriels entre Emmi et Leo qui stimulent la discussion. Il examine également dans quelle mesure l’amour suscité numériquement peut résister aux rencontres directes. Les facteurs d'influence tels que la communication non verbale et les risques de malentendus ne doivent pas être sous-estimés. Des malentendus peuvent facilement surgir, surtout à une époque où la transmission des sentiments et des expressions faciales via les plateformes numériques est négligée. La question qui en découle est la suivante : comment les gens osent-ils tout risquer pour ce qui semble à première vue être une connexion aléatoire mais fortement ressentie ?
La communication numérique évolue
L'événement du 2 octobre vous invite non seulement à écouter, mais il vous encourage également à réfléchir à vos propres méthodes de communication. La révolution numérique a à la fois tendu et renforcé les liens sociaux. Il est important d’éviter d’éventuelles bulles de filtres et le défi du « phubbing » – l’utilisation de smartphones lors de conversations directes – afin de ne pas nuire à la qualité des relations interpersonnelles.
Avec cet événement, la bibliothèque municipale de la Thomas-Buergentahl-Haus a montré son talent pour sensibiliser à la dramaturgie de la communication humaine et célébrer en même temps l'amour de la littérature. Si vous souhaitez en savoir plus sur les offres et les événements de la bibliothèque, vous trouverez toutes les informations directement sur le site Internet de la bibliothèque municipale.