Lesekveld i Göttingen: Opplev «Godt mot nordavinden»!

Lesekveld i Göttingen: Opplev «Godt mot nordavinden»!

I tiden med digitale meldinger og virtuelle møter har bybiblioteket i Thomas Buergentahl-huset i Göttingen satt sammen en helt spesiell begivenhet: 2. oktober 2025 klokken 11.15 inviteres lesefans til å lytte til opplesningen fra boken «Gut gegen Nordwind» av Daniel Glattauer. Leserne Monika Lipke og Dietrich Böhme sitter i den røde sofaen i første etasje klare til å ta lytterne med inn i den følelsesmessige berg-og-dal-banen til hovedpersonene.

Historien dreier seg om hovedpersonen, Emmi Rothner, som kommer i dyrebar kontakt med Leo Leike når hun ved et uhell sender en e-post til ham. I stedet for frustrasjon utvikles det en livlig utveksling mellom de to, preget av hengivenhet og likevel av nølende beslutninger. Tross alt er Emmi gift og Leo har et mislykket forhold. Archive.org oppsummerer at de to må spørre seg selv om deres digitale kjærlighetsfølelser også varer i den virkelige verden.

En titt bak kulissene

Hvilke emner tas opp i lesningen? Romanen tar for seg spenningen mellom digital og reell kommunikasjon. Fremme digitalisering har fundamentalt endret måten folk kontakter hverandre på. Der ansikt-til-ansikt-møter pleide å dominere, dominerer nå messenger-tjenester og e-post. Det er fare for overbelastning av kommunikasjon og sosial isolasjon.

Interessant nok er det ikke bare e-postene mellom Emmi og Leo som stimulerer til diskusjon. Den vurderer også i hvilken grad kjærligheten som utløses digitalt tåler direkte møter. Påvirkningsfaktorer som ikke-verbal kommunikasjon og risikoen for misforståelser skal ikke undervurderes. Det kan lett oppstå misforståelser, spesielt i tider hvor overføring av følelser og ansiktsuttrykk via digitale plattformer neglisjeres. Spørsmålet som følger med dette er: Hvordan tør folk risikere alt for det som ved første øyekast ser ut til å være en tilfeldig, men sterkt følt forbindelse?

Digital kommunikasjon er i endring

Arrangementet 2. oktober inviterer deg ikke bare til å lytte, det oppfordrer deg også til å tenke på dine egne kommunikasjonsmetoder. Den digitale revolusjonen har både anstrengt og styrket sosiale bånd. Det er viktig å unngå mulige filterbobler og utfordringen med «phubbing» – bruk av smarttelefoner under direkte samtaler – for ikke å skade kvaliteten på mellommenneskelige relasjoner.

Med dette arrangementet har bybiblioteket i Thomas-Buergentahl-Haus vist gode evner til å fremme bevisstheten om dramaturgien i menneskelig kommunikasjon og samtidig feire kjærligheten til litteratur. Ønsker du å finne ut mer om bibliotekets tilbud og arrangementer, finner du all informasjon direkte på bybibliotekets nettsider.