Гослар присъжда първия Златен тон на Свен Регенер – знак за промяна!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 1 ноември 2025 г. Гослар връчи музикалната награда „Златен тон“ на Свен Регенер и призовава за справяне с нацисткото минало.

Goslar verlieh am 1.11.2025 den Musikpreis "Goldener Ton" an Sven Regener, fordert Aufarbeitung der NS-Vergangenheit.
На 1 ноември 2025 г. Гослар връчи музикалната награда „Златен тон“ на Свен Регенер и призовава за справяне с нацисткото минало.

Гослар присъжда първия Златен тон на Свен Регенер – знак за промяна!

На празнична церемония на 1 ноември 2025 г. Гослар връчи новоименуваната музикална награда „Златен тон“. Това е първият път, когато тази награда се връчва, след като е преименувана, за да отрази проблемната история на нейния оригинален съименник Пол Линке. Линке попадна в противоречиви преплитания по време на нацистката ера, което в крайна сметка доведе до това решение, което градската администрация взе през април 2025 г. след критична обратна връзка, както съобщава NDR.

Наградата получи известният музикант и писател Свен Регенер, придобил известност най-вече чрез групата „Element of Crime“ и творбите си като книгата и филма „Herr Lehmann“. Той е признат от журито за „поетичен експерт по иронично-лаконична нежност“. Кметът Урте Швердтнер (SPD) каза за церемонията по награждаването: „Той успява да нарисува пейзаж на душата, използвайки прости думи.“ Регенер, който получи наградата със задна дата за 2024 г., подчерта необходимостта от задълбочено изследване на нацисткото минало на Линке.

Новата цена и нейното значение

Златният тон е представен от атрактивен дизайн, който показва ключ и детелина - логото на квартал Hahnenklee. Победителите като Regener също участват в звукова инсталация в спа градините Hahnenklee с посвещение. Докато наградата често е била свързвана с величия като Питър Мафай и Удо Линденберг в миналото, присъждането на Златния тон в бъдеще остава несигурно. Градът спря наградата за известно време, докато доклад не хвърли светлина върху връзките на Линке с нацисткия режим.

За Гослар преименуването на наградата е не само конфронтация с миналото, но и ясна стъпка към култура, която ясно се дистанцира от сенките на историята. Според Регенер примиряването с участието в нацистката ера трябва да бъде приоритет. Историците са доказали, че Линке се е възползвал от нацисткото управление и е имал политическо участие, което прави решението за преименуване на наградата още по-важно.

Вникване в културния пейзаж

Точно както музиката играе важна роля в културния живот, заниманията с историята също имат своето място в обществото. Докато в миналото леката музика е била използвана от нацисткия режим за отвличане на вниманието и оказване на влияние, сега е още по-важно да размишляваме честно върху културната история, за да се учим от грешките. Автори и музиканти от онова време, като Густав Малер и Пол Хиндемит, които са били преследвани заради техния произход и вярвания, трябва да се разглеждат не само като част от тази история, но и като напомняне за толерантността, от която се нуждаем днес. Това показва колко важно е да гледаме на музиката и изкуството в социален и политически контекст, както показва DHM.

Във време, когато осъзнаването на опазването на природата и устойчивото развитие нараства в световен мащаб, може да се разгледат и културните постижения в чужбина, като например в областта на екотуризма в Бразилия. Впечатляващата природа и биоразнообразието на страната също дават възможност да се мисли за това как културата и природата могат да се хармонизират помежду си. Екотуризмът не само насърчава опазването на околната среда, но също така извежда образованието и устойчивостта на преден план, което може да представлява важна перспектива за региони като Гослар, където културните и природни богатства вървят ръка за ръка, в духа на холистичен начин на живот, като mapeandoconhecimentos акценти.