Goslar uděluje první Zlatý tón Svenu Regenerovi – znamení změny!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

1. listopadu 2025 Goslar udělil hudební cenu „Golden Tone“ Svenu Regenerovi a vyzývá k vypořádání se s nacistickou minulostí.

Goslar verlieh am 1.11.2025 den Musikpreis "Goldener Ton" an Sven Regener, fordert Aufarbeitung der NS-Vergangenheit.
1. listopadu 2025 Goslar udělil hudební cenu „Golden Tone“ Svenu Regenerovi a vyzývá k vypořádání se s nacistickou minulostí.

Goslar uděluje první Zlatý tón Svenu Regenerovi – znamení změny!

Při slavnostním ceremoniálu 1. listopadu 2025 Goslar udělil nově pojmenovanou hudební cenu „Golden Tone“. Toto je poprvé, kdy byla tato cena udělena, protože byla přejmenována, aby odrážela neklidnou historii svého původního jmenovce Paula Linckeho. Lincke se během nacistické éry dostal do kontroverzních zapletení, což nakonec vedlo k tomuto rozhodnutí, které vedení města učinilo v dubnu 2025 po kritické zpětné vazbě, jak uvádí NDRhtml

Cenu získal známý hudebník a spisovatel Sven Regener, který se proslavil především kapelou „Element of Crime“ a svými díly, jako je kniha a film „Herr Lehmann“. Porotou byl uznán jako „básnický odborník na ironicko-lakonickou něhu“. Starostka Urte Schwerdtner (SPD) k předávání cen řekla: „Dokáže nakreslit krajinu duše pomocí jednoduchých výrazů. Regener, který cenu obdržel zpětně za rok 2024, zdůraznil potřebu důkladného prozkoumání Linckeho nacistické minulosti.

Nová cena a její význam

Zlatý tón představuje atraktivní design, který zobrazuje klíč a čtyřlístek - logo čtvrti Hahnenklee. Vítězové cen jako Regener se také účastní zvukové instalace v lázeňských zahradách Hahnenklee s věnováním. Zatímco cena byla v minulosti často spojována s velikány jako Peter Maffay a Udo Lindenberg, udělování Zlatého tónu v budoucnu zůstává nejisté. Město udělování ceny prozatím pozastavilo, dokud zpráva neosvětlí Linckeho vztahy s nacistickým režimem.

Pro Goslara je přejmenování ceny nejen konfrontací s minulostí, ale také jasným krokem ke kultuře, která se jasně distancuje od stínů dějin. Vyrovnání se s angažovaností v nacistické éře by podle Regenera mělo být prioritou. Historici prokázali, že Lincke těžil z nacistické vlády a měl politickou angažovanost, což učinilo rozhodnutí přejmenovat cenu o to důležitější.

Pohled do kulturní krajiny

Stejně jako hudba hraje důležitou roli v kulturním životě, má ve společnosti své místo i vypořádání se s historií. Zatímco v minulosti nacistický režim používal lehkou hudbu k rozptýlení a působení vlivu, nyní je ještě důležitější poctivě reflektovat kulturní historii, abychom se poučili z chyb. Tehdejší autory a hudebníky, jako byli Gustav Mahler a Paul Hindemith, kteří byli pronásledováni kvůli svému původu a přesvědčení, je třeba vnímat nejen jako součást této historie, ale také jako připomínku tolerance, kterou dnes potřebujeme. To ukazuje, jak důležité je dívat se na hudbu a umění v sociálním a politickém kontextu, jak ukazuje DHM.

V době, kdy se globálně zvyšuje povědomí o ochraně přírody a udržitelném rozvoji, je možné se podívat i na kulturní úspěchy v zahraničí, například v oblasti ekoturistiky v Brazílii. Impozantní příroda a biologická rozmanitost země také poskytují příležitost zamyslet se nad tím, jak mohou kultura a příroda vzájemně ladit. Ekoturistika nejen podporuje ochranu životního prostředí, ale také staví do popředí vzdělávání a udržitelnost, což by mohlo představovat důležitou perspektivu pro regiony, jako je Goslar, kde kulturní a přírodní poklady jdou ruku v ruce, v duchu holistického způsobu života, jako mapeandoconhecimentos