Goslar przyznaje pierwszą Złotą Odznakę Svenowi Regenerowi – znak zmian!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

1 listopada 2025 roku Goslar przyznał Svenowi Regenerowi nagrodę muzyczną „Golden Tone” i wzywa do uporania się z nazistowską przeszłością.

Goslar verlieh am 1.11.2025 den Musikpreis "Goldener Ton" an Sven Regener, fordert Aufarbeitung der NS-Vergangenheit.
1 listopada 2025 roku Goslar przyznał Svenowi Regenerowi nagrodę muzyczną „Golden Tone” i wzywa do uporania się z nazistowską przeszłością.

Goslar przyznaje pierwszą Złotą Odznakę Svenowi Regenerowi – znak zmian!

Podczas uroczystej ceremonii 1 listopada 2025 r. Goslar wręczył nowo nazwaną nagrodę muzyczną „Golden Tone”. Nagroda ta została przyznana po raz pierwszy, a jej nazwa została zmieniona w celu odzwierciedlenia burzliwej historii jej pierwotnego imiennika, Paula Lincke. Jak podaje NDR, Lincke wdał się w kontrowersyjne spory w czasach nazistowskich, co ostatecznie doprowadziło do tej decyzji, którą administracja miasta podjęła w kwietniu 2025 r. po krytycznych opiniach.

Nagrodę odebrał znany muzyk i pisarz Sven Regener, który zasłynął przede wszystkim dzięki zespołowi „Element of Crime” oraz swoim dziełom, takim jak książka i film „Herr Lehmann”. Został uznany przez jury za „poetyckiego znawcę ironiczno-lakonicznej czułości”. Burmistrz Urte Schwerdtner (SPD) powiedziała o ceremonii wręczenia nagród: „Udaje mu się narysować krajobraz duszy prostymi słowami”. Regener, który otrzymał nagrodę z mocą wsteczną za rok 2024, podkreślił potrzebę dokładnego zbadania nazistowskiej przeszłości Linckego.

Nowa cena i jej znaczenie

Złoty odcień reprezentuje atrakcyjny wzór przedstawiający klucz i liść koniczyny – logo dzielnicy Hahnenklee. Zdobywcy nagród, tacy jak Regener, biorą także udział w instalacji dźwiękowej z dedykacją w ogrodach spa Hahnenklee. Chociaż w przeszłości nagroda była często kojarzona z takimi gwiazdami, jak Peter Maffay i Udo Lindenberg, przyznanie Złotego Tonu w przyszłości pozostaje niepewne. Miasto na razie zawiesiło przyznanie nagrody do czasu, aż raport rzuci światło na relacje Linckego z reżimem nazistowskim.

Dla Goslara zmiana nazwy nagrody to nie tylko konfrontacja z przeszłością, ale także wyraźny krok w kierunku kultury wyraźnie dystansującej się od cieni historii. Zdaniem Regenera priorytetem powinno być pogodzenie się z zaangażowaniem w epokę nazistowską. Historycy udowodnili, że Lincke czerpał korzyści z rządów nazistów i był zaangażowany politycznie, co sprawiło, że decyzja o zmianie nazwy nagrody stała się tym ważniejsza.

Wgląd w krajobraz kulturowy

Tak jak muzyka odgrywa ważną rolę w życiu kulturalnym, tak zajmowanie się historią ma swoje miejsce także w społeczeństwie. Podczas gdy w przeszłości reżim nazistowski wykorzystywał muzykę rozrywkową do odwracania uwagi i wywierania wpływu, obecnie jeszcze ważniejsza jest uczciwa refleksja nad historią kultury, aby uczyć się na błędach. Autorów i muzyków tamtych czasów, takich jak Gustav Mahler i Paul Hindemith, którzy byli prześladowani ze względu na swoje pochodzenie i przekonania, należy postrzegać nie tylko jako część tej historii, ale także jako przypomnienie tolerancji, której potrzebujemy dzisiaj. To pokazuje, jak ważne jest spojrzenie na muzykę i sztukę w kontekście społecznym i politycznym, jak pokazuje DHM.

W czasach, gdy na świecie rośnie świadomość dotycząca ochrony przyrody i zrównoważonego rozwoju, można przyjrzeć się osiągnięciom kulturalnym także za granicą, np. w obszarze ekoturystyki w Brazylii. Imponująca przyroda i różnorodność biologiczna kraju dają także okazję do zastanowienia się nad tym, w jaki sposób kultura i przyroda mogą ze sobą harmonizować. Ekoturystyka nie tylko promuje ochronę środowiska, ale także na pierwszy plan wysuwa edukację i zrównoważony rozwój, co może stanowić ważną perspektywę dla regionów takich jak Goslar, gdzie skarby kultury i przyrody idą w parze w duchu holistycznego stylu życia, jak podkreśla mapeandoconhecimentos.