Mornariška ladja Berlin na povratku: Okužbe prisilijo postanek na Bermudih

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ponudnik delovne skupine "Berlin" se vrne v Wilhelmshaven po primerih okužbe na Bermudih. Posadka ostaja varno na krovu.

Der Einsatzgruppenversorger "Berlin" kehrt nach Infektionsfällen auf Bermuda nach Wilhelmshaven zurück. Besatzung bleibt sicher an Bord.
Ponudnik delovne skupine "Berlin" se vrne v Wilhelmshaven po primerih okužbe na Bermudih. Posadka ostaja varno na krovu.

Mornariška ladja Berlin na povratku: Okužbe prisilijo postanek na Bermudih

Dobavitelj delovne enote nemške mornarice »Berlin« se je nenačrtovano ustavil na Bermudih zaradi več primerov okužbe in je zdaj na poti nazaj v Wilhelmshaven. Na poti domov se je morala 240-članska posadka ustaviti v Hamiltonu na Bermudih, da bi bolnim članom zagotovili najboljšo možno oskrbo in zaščitili preostalo posadko. Glasno NDR Dobavitelj delovne skupine je vstopil v pristanišče pred dobrim tednom in zapustil Bermude v petek zvečer, da bi bil zdaj v Atlantiku.

Natančna narava okužb na krovu zaradi varnosti ni bila razkrita, obstajajo pa poročila o primerih noric in gripe. Med bivanjem na Bermudih je celotna posadka ostala na krovu in se ni odpravila na kopno, da bi preprečila nadaljnje širjenje bolezni. Tiskovna predstavnica mornarice je pojasnila, da je ta postopek običajen za vojaške in civilne ladje. “Berlin” je pripravljen na takšne primere okužbe in ima reševalni center z več bolniškimi posteljami, da lahko reagira v nujnih primerih.

Pričakovana vrnitev in skrb

Čeprav točen datum vrnitve v Wilhelmshaven še ni znan, naj bi ladja prispela pred božičem. Bivanje na Bermudih naj bi služilo temu, da bi bolnikom zagotovili najboljšo možno oskrbo, pri tem pa ne bi ogrozili preostale posadke.

Posadka "Berlina" je del dolgega pomorskega potovanja, ki se je začelo avgusta. Med potovanjem je dobavitelj delovne skupine med drugim obiskal Nuuk na Grenlandiji, New York in Miami. Takšne mednarodne operacije seveda prinašajo tveganja, ne le v smislu težkih morskih ali vremenskih razmer, ampak tudi v smislu zdravstvenih izzivov.

Pregled ladje in higiena

V okviru zdravstvene varnosti na morju je pomembno tudi usposabljanje higienskih inšpektorjev. Glasno WHO Bistveno je, da lastniki ladij obnovijo svoja higienska spričevala vsakih šest mesecev, da zagotovijo, da njihove ladje ne ogrožajo javnega zdravja. Zlasti po pandemiji COVID-19 je postalo jasno, kako pomembni so higienski protokoli na morju.

Usposobljeni higienski inšpektorji iz različnih držav sodelujejo, da bi zagotovili enotne standarde in tako zmanjšali tveganje mednarodnih zdravstvenih kriz. V okviru novega programa usposabljanja bodo inšpektorji usposobljeni za inšpekcijo ladij, da bi zagotovili, da se higienski predpisi ne le spoštujejo, temveč tudi redno preverjajo.

Vrnitev »Berlina« se nestrpno pričakuje, še posebej glede na izzive, ki jih je posadka morala premagati med to posebno misijo. Dobro počutje marincev ostaja glavna prednostna naloga, hkrati pa upoštevamo potrebne varnostne ukrepe za preprečitev podobnih incidentov v prihodnosti.