Borkum fête Klaasohm : La tradition sans violence apporte de la joie !

Borkum fête Klaasohm : La tradition sans violence apporte de la joie !

Les 5 et 6 décembre, Borkum a célébré la fête traditionnelle de Klaasohm, un événement d'une grande importance pour les insulaires. Six jeunes hommes habillés en Klaasohms ont défilé dans les rues et, malgré les circonstances tendues, l'ambiance était positive et pleine d'anticipation, comme si Noël approchait à grands pas. La police n'a signalé aucun incident, ce qui constitue un changement radical par rapport aux événements de l'année dernière, lorsque la tradition avait été critiquée pour ses actes de violence. Éviter les blessures corporelles et les agressions était une préoccupation centrale des organisateurs et des participants. [NDR](https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/oldenburg_ostfriesland/borkum- Feiert-traditionelles-klaasohm-ohne-schlaege,klaasohm-104.html) suit de près les détails cette année.

Le festival a débuté vendredi soir avec la récupération officielle des candidats Klaasohm à 17h. Il y eut une bataille rituelle entre les différents groupes Klaasohm, suivie d'un défilé dans les rues, les bars et les maisons privées. Les célébrations se sont terminées par un saut spectaculaire de la colonne publicitaire. Cette tradition festive est organisée depuis 195 ans par l'association des garçons de Borkum, mais ses origines sont obscures.

Modifications du calendrier du festival

Cette année, la décision d'interdire de battre les femmes avec des cornes de vache, ce qui était souvent une coutume dans le passé, a été particulièrement importante cette année. Cette mesure a été prise après des reportages critiques l'année dernière et a permis de garantir que l'esprit du festival ne serait plus gâché par la violence. La protection policière était encore nécessaire : cette année, il y avait moins de policiers en service lors des célébrations, mais des stewards bénévoles assuraient la sécurité. L'adjointe au maire Melanie Helms et le maire Jürgen Akkermann ont signalé des menaces reçues à l'avance, ce qui rendait nécessaire le concept de sécurité. Un autre signe de ces efforts a été la création d’un numéro de téléphone spécialement destiné aux femmes en situation de danger.

Un événement identitaire

Malgré les changements nécessaires, Klaasohm reste un événement identitaire pour les insulaires. Les coutumes traditionnelles qui favorisent un sentiment de communauté et d’identité sont très populaires. Le parquet d'Aurich a classé 25 plaintes datant de l'année précédente, ce qui pourrait indiquer une prise de conscience accrue de la violence à l'égard des femmes. Les centres de conseil s'attendent donc à une augmentation des demandes de renseignements, ce qui montre que la pression sociale entraîne des changements positifs. La période des fêtes à Borkum n'offre pas seulement des divertissements, mais reflète également l'évolution actuelle de la société. Spiegel.