Borkum praznuje Klaasohm: Tradicija brez nasilja prinaša veselje!

Borkum praznuje Klaasohm: Tradicija brez nasilja prinaša veselje!

5. in 6. decembra je Borkum praznoval tradicionalni festival Klaasohm, dogodek, ki je za otočane izjemnega pomena. Šest mladih moških, oblečenih v Klaasohme, je paradiralo po ulicah in kljub napetim okoliščinam je bilo razpoloženje pozitivno in polno pričakovanja, kot da je božič pred vrati. Policija ni poročala o nobenem incidentu, kar je velik odmik od lanskih dogodkov, ko je bila tradicija kritizirana zaradi nasilnih dejanj. Izogibanje telesnim poškodbam in napadom je bila osrednja skrb organizatorjev in udeležencev. [NDR](https://www.ndr.de/nachrichten/niedersachsen/oldenburg_ostfriesland/borkum- Feiert-traditionelles-klaasohm-ohne-schlaege,klaasohm-104.html) letos pozorno spremlja podrobnosti.

Festival se je začel v petek zvečer z uradnim prevzemom kandidatov Klaasohm ob 17. uri. Med različnimi skupinami Klaasohm je potekal ritualni boj, ki mu je sledila parada po ulicah, barih in zasebnih hišah. Slavje se je končalo s spektakularnim skokom iz reklamnega stebra. To praznično tradicijo Društvo Borkumskih fantov izvaja že 195 let, vendar njen izvor ni jasen.

Spremembe v sporedu festivala

Letos je bila še posebej pomembna odločitev o prepovedi tepeža žensk s kravjimi rogovi, kar je bila v preteklosti pogosto navada. Ta ukrep je bil sprejet po kritičnem poročanju lani in je zagotovil, da festivalskega duha ne bo več kazilo nasilje. Policijsko varovanje je bilo še vedno nujno: ob praznovanju je bilo letos manj policistov, so pa za varnost skrbeli prostovoljni redarji. Podžupanja Melanie Helms in župan Jürgen Akkermann sta poročala o grožnjah, ki so bile prejete vnaprej, zaradi česar je bil varnostni koncept nujen. Drug znak teh prizadevanj je bila telefonska številka, ustanovljena posebej za ženske v nevarnih situacijah.

Dogodek, ki oblikuje identiteto

Kljub potrebnim spremembam ostaja Klaasohm dogodek, ki oblikuje identiteto otočanov. Tradicionalni običaji, ki spodbujajo občutek skupnosti in identitete, so zelo priljubljeni. Državno tožilstvo v Aurichu je zaključilo primer 25 prijav iz prejšnjega leta, ki lahko kažejo na povečano ozaveščenost o nasilju nad ženskami. V svetovalnicah zato pričakujejo porast povpraševanj, kar kaže, da družbeni pritisk vodi k pozitivnim spremembam. Praznični čas v Borkumu ne ponuja le zabave, ampak je tudi odraz dogajanja v družbi. Spiegel.