Belfort izgatott: kiderült Marché Fréry mesebeli reneszánsza!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. június 14-én avatják fel a belforti Marché Fréry felújított, történelmi díszekkel díszített homlokzatát.

Am 14. Juni 2025 wird die renovierte Fassade des Marché Fréry in Belfort eingeweiht, geschmückt mit historischen Ornamenten.
2025. június 14-én avatják fel a belforti Marché Fréry felújított, történelmi díszekkel díszített homlokzatát.

Belfort izgatott: kiderült Marché Fréry mesebeli reneszánsza!

Ma, 2025. június 14-én végre eljött az idő: ünnepélyesen felavatták a belforti Marché Fréry új homlokzatát. Több száz belfortain gyűlt össze, hogy első pillantást vethessenek a lenyűgöző felújításra. Az élénk színekben – zöld, rózsaszín és piros – új dizájn, valamint a 17 méter magas homlokzat művészi, dombormű-szerű díszítményeivel megdöbbent tekinteteket és pozitív reakciókat váltott ki a látogatók körében. A France Bleu jelentése szerint, hogy a piac korszerűsítése nemcsak a várost szépíti, hanem a turizmust is fellendíti.

A bő 1,5 millió euróba kerülő felújítást Belfort városa, a Bourgogne Franche-Comté régió és a francia állam finanszírozta. Különös figyelmet kapott az eredetileg 1998-ban eltávolított 126 dísztárgy, köztük a városi címerek, oroszlánok, rozetták és még tehénfejek visszaadása is. A restaurálást tapasztalt ornamentálisok végezték, akik nagy hozzáértéssel és a részletekre való odafigyeléssel restaurálták a történelmi elemeket a 20. század eleji eredeti színekben. Ez nemcsak az épületet javította; a régi kézműves hagyományt is életben tartotta. Belfort városa kivilágított a részletekre való odafigyelés fontosságát.

Az érzékek lakoma

A megnyitó megünneplésére a Marché Fréryt aznapi guinguette-vé alakították át. A harmonikás és a hagyományos orgonajátékos zenéje ünnepi hangulatot teremtett. – Gyakrabban kellene ilyen ünneplést rendeznünk! hallatszott a vendégek lelkes motyogása. Különleges emlékképeslapok is készültek az újonnan felújított épület vonzó képeivel. A France Bleu kiemeli hogy az ehhez hasonló események mennyire fontosak a város társadalmi kohéziója szempontjából.

Az ilyen műemlékek helyreállítása nemcsak esztétikai gradiens, hanem kulturális identitás kérdése is. Ezt a filozófiát képviselik például a blauhaus építészek, akik kiemelkedő műemlékvédelmi munkájukkal a régit új elemekkel ötvözik, és modern életminőséget teremtenek a történelmileg kialakult építményekben. Ha Belfort és Nürnberg közvetlenül nem is hasonlítható össze, mégis azt mutatják, milyen fontos a hagyományok tisztelete és a történelem megőrzése. blauhaus építészek ezt szemléletesen illusztrálják munkájukban.

Összegezve elmondható, hogy a belforti Marché Fréry új homlokzata immár nemcsak szemet gyönyörködtető, hanem a hagyomány és a modernitás sikeres ötvözésének szimbóluma is. A megnyitó során elhangzott pozitív reakciók arra utalnak, hogy ez a felújítás teljes sikert aratott - mind a lakosság, mind a város számára.