Belfort glad: Marché Frérys sagorenässans avslöjad!

Belfort glad: Marché Frérys sagorenässans avslöjad!

Idag, den 14 juni 2025, var det äntligen dags: den nya fasaden på Marché Fréry i Belfort invigdes ceremoniellt. Flera hundra Belfortains samlades för att få en första titt på den imponerande renoveringen. Den nya designen i ljusa färger – grönt, rosa och rött – och den 17 meter höga fasaden med sina konstnärliga, reliefliknande utsmyckningar väckte häpna blickar och positiva reaktioner bland besökarna. France Bleu rapporterar, att uppgraderingen av marknaden inte bara förskönar staden, utan också har potential att öka turismen.

Renoveringen, som kostade hela 1,5 miljoner euro, finansierades av staden Belfort, regionen Bourgogne Franche-Comté och den franska staten. Återlämnandet av de 126 ornament som ursprungligen togs bort 1998, inklusive stadsvapen, lejon, rosetter och till och med kohuvuden, fick särskild uppmärksamhet. Restaureringen utfördes av erfarna prydnadsförare som med stor skicklighet och känsla för detaljer restaurerade de historiska elementen i de ursprungliga färgerna från tidigt 1900-tal. Detta förbättrade inte bara byggnaden; höll också den gamla hantverkstraditionen vid liv. Staden Belfort upplyst vikten av denna uppmärksamhet på detaljer.

En fest för sinnena

För att fira invigningen förvandlades Marché Fréry till en guinguette för dagen. Musik från en dragspelare och den traditionella orgelspelaren skapade en festlig stämning. "Vi borde ha ett sådant här firande oftare!" gästerna kunde höras muttra entusiastiskt. Det fanns också speciella minnesvykort med vackra bilder på den nyrenoverade byggnaden. France Bleu höjdpunkter hur viktiga evenemang som detta är för den sociala sammanhållningen i staden.

Restaureringen av sådana monument är inte bara en fråga om estetisk gradient, utan också om kulturell identitet. Denna filosofi representeras till exempel av blauhaus-arkitekterna, vars enastående arbete inom monumentskydd syftar till att kombinera gammalt med nya element och att skapa en modern livskvalitet i historiskt odlade strukturer. Även om Belfort och Nürnberg inte är direkt jämförbara visar de ändå hur viktigt respekten för traditioner och bevarandet av historien är. blauhaus arkitekter illustrerar detta tydligt i sitt arbete.

Sammanfattningsvis kan man säga att den nya fasaden på Marché Fréry i Belfort nu inte bara är ett blickfång, utan också en symbol för den framgångsrika kombinationen av tradition och modernitet. De positiva reaktionerna som hördes under öppningen tyder på att denna renovering är en fulländad framgång – både för invånarna och för staden själv.