Cierra la tradicional tienda Roth en Salzgitter: ¡una pérdida para la ciudad!
La tradicional empresa Roth de Salzgitter cerrará a finales de 2023. Los motivos son las cargas económicas y la falta de sucesores.

Cierra la tradicional tienda Roth en Salzgitter: ¡una pérdida para la ciudad!
En Salzgitter se cerrará a finales de año un capítulo tradicional. La conocida empresa Roth, fundada en 1955 por F. Walter Roth, cerrará sus dos tiendas el 31 de diciembre de 2023. Inicialmente como mayorista de hierro, el negocio se ha ido desarrollando con el paso de los años. Posteriormente, ingresó a la industria de la plomería y abrió la tienda de deportes "Sportetage" en 1983, Roth ocupó un lugar permanente en la comunidad local. Pero ahora la empresa se ve obligada a tomar estas difíciles decisiones debido a la inviabilidad económica de grandes inversiones, como informa news38.de.
Las consecuencias económicas de la pandemia del coronavirus han dejado su huella. La pérdida del servicio de esquí, que hasta entonces contribuía de forma importante a las ventas, supuso un revés especialmente grave debido a la falta de trabajadores cualificados. Además, las expectativas de las empresas asociadas sobre grandes volúmenes de mercancías eran difíciles de cumplir. Esta situación ha causado un gran pesar no sólo entre los propietarios, sino también entre los empleados y clientes fieles.
Sucesión y cierres en medianas empresas
El cierre de Roth no es un caso aislado. Según los estudios, más de 300.000 empresas en Alemania podrían cerrar hasta 2028. La razón suele ser la falta de sucesión entre los empresarios de mayor edad. Para finales de 2025, se esperan 231.000 cierres, 67.500 más que el año pasado. Esta evolución preocupa a muchos sectores, especialmente a las medianas empresas alemanas, que durante los últimos tres años se han caracterizado por la incertidumbre, como informa tz.de.
Mientras que los empresarios tienen una media de 54 años y casi el 40% tienen más de 60, unas 43.000 empresas corren el riesgo de tirar la toalla sin un sucesor. A diferencia de lo que ocurre con la creación de nuevas empresas, no hay suficientes personas interesadas en hacerse cargo de las empresas existentes. El consultor empresarial Tim Richter advierte que muchos podrían verse obligados a liquidar sus empresas si no encuentran compradores.
El futuro de las medianas empresas
Los últimos años han estado marcados por desafíos imprevisibles para las medianas empresas alemanas, desde la pandemia del coronavirus hasta los efectos de la guerra en Ucrania. Los cuellos de botella de recursos, los problemas en las cadenas de suministro y el aumento de los precios de la energía son sólo algunos de los desafíos que enfrentan las empresas. A pesar de esta difícil situación, las previsiones muestran signos alentadores de una posible recuperación económica, pero la planificación de la sucesión sigue siendo una cuestión central. Entre 2018 y 2022, unas 150.000 empresas ya aspiraban a un traspaso de responsabilidad, y las previsiones indican que unas 190.000 empresas tendrán que iniciar planes de sucesión hasta 2026, como descubrió nachaufnahmekontor.de.
El cierre de Roth es, por tanto, un ejemplo ejemplar dentro de una tendencia mucho más amplia en las medianas empresas alemanas. Los desafíos que plantean las estructuras de edad y la necesidad de sucesores seguirán dando forma al panorama empresarial en los próximos años. Ya sea en Salzgitter o en cualquier otro lugar, el futuro de las medianas empresas depende decisivamente del éxito con el que las empresas puedan organizar su sucesión.