Howard Carpendale: Mine sange er ikke for Roland Kaiser!

Howard Carpendale: Mine sange er ikke for Roland Kaiser!

Hvilken arv! Howard Carpendale, et af de største ikoner i det tyske musiklandskab, ser tilbage på næsten 60 års sceneliv, mens han forbereder sig på sit kommende jubilæum i 2026. I et personligt interview fortæller den 79-årige om sin imponerende karriere, og hvorfor han klart adskiller sig fra andre pop-storheder, især Roland Kaiser. "Jeg ville aldrig synge Kaisers sange," sagde Carpendale. Dette er mere et spørgsmål om kunstnerisk selvbillede end en kritik af Kaisers succes. "Hans tema er de fysiske aspekter, mens jeg værdsætter den følelsesmæssige tilgang mere," forklarer han og fortsætter med at sige, at hans tekster altid er baseret på hans egne følelser.

Howard Carpendale har stået over for vanskelige tider i de seneste år, især sundhedsmæssige udfordringer. I november 2023 måtte han gennemgå en operation i højre ben, hvilket var nødvendigt endnu en gang på grund af komplikationer. "Den anden operation var meget hård," indrømmer sangeren, der har haft vedvarende problemer lige siden. Ikke desto mindre forbliver han optimistisk og ser sit liv som generelt lykkeligt på trods af alle tilbageslagene.

Kunstnerisk identitet og personlig sorg

Et vigtigt aspekt, der forklarer Carpendales manglende interesse for Kaisers sange, er hans personlige oplevelser og tab. I løbet af sin karriere mistede han hele sin familie i Sydafrika, inklusive sin mor, far og to søstre. "Selvom der var triste øjeblikke, synes jeg, at de glade oplevelser burde opveje dem," understreger han og taler om en positiv tilgang til livet. Denne holdning afspejles også i hans valg af musik: "Jeg synger kun tekster, der stemmer overens med mine egne værdier," understreger han.

Sangeren, der flyttede til Europa i 1966 og underskrev sin første pladekontrakt i 1966, har udviklet sig fra en talentfuld ung stjerne til en af ​​Tysklands mest populære popfortolkere. Hans første succeser, såsom coveret til Beatles-klassikeren "Ob-La-Di, Ob-La-Da" og hans egen komposition "The Beautiful Girl from Page One", er blot nogle få etaper på en lang, begivenhedsrig karrierevej. I 1984 udløste hans hit "Hello Again" et comeback, og siden da har mange af hans albums ligget højt på hitlisterne.

Et kig ind i fremtiden

Planlægning for fremtiden er også et spændende emne. Carpendale har annonceret, at det starter en afskedsturné i januar 2026, der starter den 12. marts i Riesa og slutter den 18. april i Hamborg. Men bare rolig! Selvom han vil afslutte turnéen med de store optrædener, har han stadig planer om at give koncerter. "Jeg vil altid være forbundet med musik," forklarer han. En jukebox-musical med hans hits er allerede på vej, med premieren med titlen "Hallo! Igen?" den 2. november 2024 i Leipzig.

Med et liv, der har inkluderet både op- og nedture, vil Howard Carpendale fortsat være en integreret del af det tyske musiklandskab. Enhver, der håber at se ham live på scenen snart, kan se frem til 2026, og hvad han stadig har at byde på i slutningen af ​​sin imponerende karriere.