Howard Carpendale : Mes chansons ne sont pas pour Roland Kaiser !

Howard Carpendale : Mes chansons ne sont pas pour Roland Kaiser !

Quel héritage ! Howard Carpendale, l'une des plus grandes icônes du paysage musical allemand, revient sur près de 60 ans de vie scénique alors qu'il se prépare à son prochain anniversaire en 2026. Dans une interview personnelle, l'homme de 79 ans parle de son impressionnante carrière et des raisons pour lesquelles il se distingue clairement des autres grands de la pop, en particulier de Roland Kaiser. "Je ne chanterai jamais les chansons de Kaiser", a déclaré Carpendale. Il s’agit plus d’une question d’image artistique que d’une critique du succès de Kaiser. "Son thème est l'aspect physique, alors que j'apprécie davantage l'approche émotionnelle", explique-t-il, ajoutant que ses paroles sont toujours basées sur ses propres sentiments.

Howard Carpendale a traversé des moments difficiles ces dernières années, notamment en matière de santé. En novembre 2023, il a dû subir une opération à la jambe droite, qui a été nécessaire une seconde fois en raison de complications. "La deuxième opération a été très dure", admet le chanteur, qui a depuis des problèmes persistants. Néanmoins, il reste optimiste et considère sa vie comme globalement heureuse, malgré tous les revers.

Identité artistique et deuil personnel

Un aspect important qui explique le manque d'intérêt de Carpendale pour les chansons de Kaiser est ses expériences personnelles et ses pertes. Au cours de sa carrière, il a perdu toute sa famille en Afrique du Sud, dont sa mère, son père et ses deux sœurs. « Même s’il y a eu des moments tristes, je pense que les expériences heureuses devraient les surpasser », souligne-t-il en parlant d’une approche positive de la vie. Cette attitude se reflète également dans son choix musical : « Je ne chante que des paroles qui correspondent à mes propres valeurs », souligne-t-il.

Le chanteur, qui a déménagé en Europe en 1966 et a signé son premier contrat d'enregistrement en 1966, est passé du statut de jeune star talentueuse à l'un des interprètes pop les plus populaires d'Allemagne. Ses premiers succès, comme la reprise du classique des Beatles « Ob-La-Di, Ob-La-Da » et sa propre composition « The Beautiful Girl from Page One », ne sont que quelques étapes d'une longue et mouvementée carrière. En 1984, son tube « Hello Again » a déclenché un retour, et depuis lors, nombre de ses albums figurent en bonne place dans les charts.

Un regard vers le futur

Planifier l’avenir est également un sujet passionnant. Carpendale a annoncé qu'elle entamerait une tournée d'adieu en janvier 2026, commençant le 12 mars à Riesa et se terminant le 18 avril à Hambourg. Mais ne vous inquiétez pas ! Bien qu'il souhaite terminer la tournée avec de grandes performances, il envisage toujours de donner des concerts. «Je serai toujours connecté à la musique», explique-t-il. Une comédie musicale en juke-box avec ses tubes est déjà en route, avec une première intitulée "Hello! Again?" le 2 novembre 2024 à Leipzig.

Avec une vie marquée par des hauts et des bas, Howard Carpendale continuera de faire partie intégrante du paysage musical allemand. Quiconque espère le voir bientôt sur scène peut se réjouir de 2026 et de ce qu’il a encore à offrir à la fin de son impressionnante carrière.