Howard Carpendale: Cântecele mele nu sunt pentru Roland Kaiser!
Howard Carpendale reflectă asupra a 60 de ani de istorie a muzicii în 2025 și vorbește despre cariera sa, provocările de sănătate și reticența sa de a cânta melodiile lui Roland Kaiser.

Howard Carpendale: Cântecele mele nu sunt pentru Roland Kaiser!
Ce moștenire! Howard Carpendale, una dintre cele mai mari icoane ale peisajului muzical german, se uită înapoi la aproape 60 de ani de viață pe scenă în timp ce se pregătește pentru viitoarea lui aniversare în 2026. Într-un interviu personal, bărbatul de 79 de ani vorbește despre cariera sa impresionantă și de ce se deosebește clar de alți mari pop, în special de Roland Kaiser. „Nu aș cânta niciodată melodiile lui Kaiser”, a spus Carpendale. Aceasta este mai mult o chestiune de imagine de sine artistică decât o critică a succesului lui Kaiser. „Tema lui sunt aspectele fizice, în timp ce prețuiesc mai mult abordarea emoțională”, explică el, spunând în continuare că versurile sale se bazează întotdeauna pe propriile sentimente.
Howard Carpendale s-a confruntat cu momente dificile în ultimii ani, în special provocări legate de sănătate. În noiembrie 2023 a trebuit să fie supus unei operații la piciorul drept, care a fost necesară a doua oară din cauza complicațiilor. „A doua operație a fost foarte grea”, recunoaște cântăreața, care de atunci a avut probleme continue. Cu toate acestea, el rămâne optimist și își vede viața ca fiind în general fericită, în ciuda tuturor eșecurilor.
Identitate artistică și durere personală
Un aspect important care explică lipsa de interes a lui Carpendale pentru melodiile lui Kaiser sunt experiențele și pierderile sale personale. În timpul carierei, și-a pierdut întreaga familie în Africa de Sud, inclusiv mama, tatăl și cele două surori. „Deși au fost momente triste, cred că experiențele fericite ar trebui să le depășească”, subliniază el, vorbind despre o abordare pozitivă a vieții. Această atitudine se reflectă și în alegerea sa de muzică: „Eu cânt doar versuri care sunt în acord cu propriile mele valori”, subliniază el.
Cântărețul, care s-a mutat în Europa în 1966 și a semnat primul său contract de discuri în 1966, s-a transformat dintr-o tânără vedetă talentată într-unul dintre cei mai populari interpreți pop din Germania. Primele sale succese, precum coperta clasicului Beatles „Ob-La-Di, Ob-La-Da” și propria sa compoziție „The Beautiful Girl from Page One”, sunt doar câteva etape pe o carieră lungă și plină de evenimente. În 1984, hitul său „Hello Again” a declanșat o revenire, iar de atunci multe dintre albumele sale s-au clasat în topuri.
O privire în viitor
Planificarea pentru viitor este, de asemenea, un subiect interesant. Carpendale a anunțat că va începe un turneu de rămas bun în ianuarie 2026, începând pe 12 martie la Riesa și încheindu-se pe 18 aprilie la Hamburg. Dar nu-ți face griji! Desi vrea sa incheie turneul cu marile spectacole, tot planuieste sa sustina concerte. „Voi fi mereu conectat la muzică”, explică el. Un musical tonomat cu hiturile sale este deja pe drum, cu premiera intitulată "Hello! Again?" la 2 noiembrie 2024 la Leipzig.
Cu o viață care a inclus atât înalte cât și minime, Howard Carpendale va continua să fie o parte integrantă a peisajului muzical german. Oricine speră să-l vadă live pe scenă în curând poate aștepta cu nerăbdare 2026 și ce mai are de oferit la sfârșitul carierei sale impresionante.