Howard Carpendale: Moje piesne nie sú pre Rolanda Kaisera!

Howard Carpendale: Moje piesne nie sú pre Rolanda Kaisera!

Aké dedičstvo! Howard Carpendale, jedna z najväčších ikon nemeckého hudobného prostredia, sa obzerá za takmer 60 rokmi pódiového života, keď sa pripravuje na svoje blížiace sa výročie v roku 2026. V osobnom rozhovore 79-ročný mladík rozpráva o svojej pôsobivej kariére a o tom, prečo sa jednoznačne odlišuje od iných popových velikánov, najmä od Rolanda Kaisera. "Nikdy by som nespieval Kaiserove piesne," povedal Carpendale. Je to skôr otázka umeleckého sebaobrazu ako kritika Kaiserovho úspechu. „Jeho témou sú fyzické aspekty, zatiaľ čo ja si viac cením emocionálny prístup,“ vysvetľuje a pokračuje, že jeho texty sú vždy založené na jeho vlastných pocitoch.

Howard Carpendale čelil v posledných rokoch ťažkým časom, najmä zdravotným problémom. V novembri 2023 musel podstúpiť operáciu pravej nohy, ktorá bola pre komplikácie nutná už druhýkrát. „Druhá operácia bola veľmi ťažká,“ priznáva spevák, ktorý má odvtedy neustále problémy. Napriek tomu zostáva optimista a napriek všetkým neúspechom vidí svoj život celkovo šťastný.

Umelecká identita a osobný smútok

Dôležitým aspektom, ktorý vysvetľuje Carpendaleov nezáujem o Kaiserove piesne, sú jeho osobné skúsenosti a straty. Počas svojej kariéry stratil v Juhoafrickej republike celú rodinu vrátane matky, otca a dvoch sestier. „Hoci boli smutné chvíle, myslím si, že by ich mali prevážiť šťastné zážitky,“ zdôrazňuje pozitívny prístup k životu. Tento postoj sa odráža aj v jeho výbere hudby: „Spievam len texty, ktoré sú v súlade s mojimi hodnotami,“ zdôrazňuje.

Spevák, ktorý sa presťahoval do Európy v roku 1966 a svoju prvú nahrávaciu zmluvu podpísal v roku 1966, sa z talentovanej mladej hviezdy vypracoval na jedného z najpopulárnejších nemeckých popových interpretov. Jeho prvé úspechy, ako napríklad cover verzia klasiky Beatles „Ob-La-Di, Ob-La-Da“ a jeho vlastná skladba „The Beautiful Girl from Page One“, sú len niekoľkými etapami na dlhej, rušnej kariérnej ceste. V roku 1984 jeho hit „Hello Again“ vyvolal comeback a odvtedy sa mnohé z jeho albumov dostali na popredné miesta v hitparádach.

Pohľad do budúcnosti

Plánovanie do budúcnosti je tiež vzrušujúca téma. Carpendale oznámilo, že v januári 2026 odštartuje rozlúčkové turné, ktoré začne 12. marca v Riese a skončí 18. apríla v Hamburgu. Ale nebojte sa! Hoci chce turné ukončiť veľkými vystúpeniami, stále plánuje koncertovať. „Vždy budem spojený s hudbou,“ vysvetľuje. Jukeboxový muzikál s jeho hitmi je už na ceste s premiérou pod názvom "Ahoj! Zase?" dňa 2. novembra 2024 v Lipsku.

Vďaka životu, ktorý zahŕňal vrcholy aj pády, bude Howard Carpendale aj naďalej neoddeliteľnou súčasťou nemeckého hudobného prostredia. Každý, kto dúfa, že ho čoskoro uvidí naživo na pódiu, sa môže tešiť na rok 2026 a na to, čo ešte môže ponúknuť na konci svojej pôsobivej kariéry.