下萨克森州的狼:农民和政客之间有争议的话题!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

这篇文章重点介绍了自 2014 年以来狼群重返费希塔的情况,记录了对农场动物的损害以及对狼监管的政治要求。

Der Artikel beleuchtet die Rückkehr des Wolves in Vechta seit 2014, dokumentiert Schäden an Nutztieren und politische Forderungen zur Wolfsregulierung.
这篇文章重点介绍了自 2014 年以来狼群重返费希塔的情况,记录了对农场动物的损害以及对狼监管的政治要求。

下萨克森州的狼:农民和政客之间有争议的话题!

自从狼重新迁徙到德国西北部以来,它就成为了一个引起人们关注的爆炸性话题。谁会想到一种被认为已经灭绝了一百多年的动物的回归会引起如此大的争议?狼于 2014 年底出现在该地区,在 Großenkneten 的一个有机农场有记录。从那时起,事情继续动荡:奥尔登堡、费希塔和克洛彭堡地区发生了大量牲畜目击事件和裂伤事件。仅在 2014 年 12 月至 2015 年 2 月期间,费希塔地区就有近 60 只农场动物被杀害,其中包括 2015 年秋季报道的“戈尔登施泰特问题狼”。

接下来的几年里,局势依然紧张。 2017年,弗里斯兰省和威悉马什省报告了第一起狼袭击事件,阿默兰省出现了一只狼,而另一只狼则在2017年10月被非法射杀。2018年,一只毛绒狼甚至引起了监狱长的注意。从2019年到2025年,多个县的裂缝有所增加,给农民带来了很大的压力。动物权利活动人士和农业发现自己陷入了无休止的冲突,而参观狼观赏地点的游客数量的增加尤其加剧了这种冲突。

政治家面临的压力越来越大

在狼杀数量不断增加和农民抗议不断的背景下,德国农民协会(DBV)和德国狩猎协会(DJV)等协会现在呼吁联邦政府对狼政策进行180度大转变。值此2025年4月30日“狼日”之际,他们呼吁政府实施有效的狼管理,利用现有的范围来规范狼的数量。 DBV 的伯恩哈德·克鲁斯肯 (Bernhard Krüsken) 批评德国狼的种群密度很高,狼数量约为 3,000 只,并报告说每年有 6,000 只农场动物被杀害。

Krusken 认为狼的保护状态已经实现,并呼吁做出官方决定,从而改变 FFH 指令中的保护状态。 DJV 的 Helmut Dammann-Tamke 也支持这一观点,并呼吁欧盟层面降低狼的等级,并在牲畜疫情爆发时迅速进行干预管理。呼吁的另一个中心点是要求立即制定保护放牧牲畜的计划,该计划得到了受影响动物所有者的大力支持。

对牛群保护措施缺乏信任

德国地区协会(DLT)的Kay Ruge博士表示,目前的管理严重不足。他看到人们对狼的接受度不断下降,尤其是在东德,并强调公众需要更多地了解狼农业问题。来自勃兰登堡州的一位动物主人延斯·施赖内克(Jens Schreinecke)也表示,尽管采取了牛群保护措施,但仍然存在许多问题,需要更加积极的牛群保护。

农民、猎人和社区之间的战线似乎已经僵化,但各方都知道,如果不采取任何行动,动物和自然保护与农业需求之间的差距可能会越来越大。 DBV 谈到了对监管的政治抵制,并呼吁将每只狼的数量上限控制在 1,000 只左右。

至少似乎已经朝着正确的方向迈出了一步:随着新推出的“SchaNa”指令促进牛群保护措施,许多人希望情况能够得到缓解。然而,这一规定引起了农民的不同反应,他们继续寻找可靠的概念来确保生产和放牧牲畜。负责任的政治家是否能够应对挑战,是否可以采取一条既考虑狼群又考虑农民利益的共同道路,还有待观察。

对于未来来说,很明显:为了提高人们对狼的接受度,只有公正地对待自然和农业需求的透明和积极的管理才能有所帮助。我们只能希望能够尽快进行对话,促进对自然保护和农业的互补挑战早该有的理解,以便每个参与者都能找到解决方案。