لدى Vechta الآن أمين صندوق جديد: Jutta Frilling في منصبه!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

جوتا فريلينج هي أمينة الغرفة الجديدة في فيشتا منذ يوليو 2025. وتعاني المدينة من ارتفاع الديون والميزانية المحدودة.

Jutta Frilling ist seit Juli 2025 neue Kämmerin in Vechta. Die Stadt kämpft mit steigenden Schulden und einem angespanten Haushalt.
جوتا فريلينج هي أمينة الغرفة الجديدة في فيشتا منذ يوليو 2025. وتعاني المدينة من ارتفاع الديون والميزانية المحدودة.

لدى Vechta الآن أمين صندوق جديد: Jutta Frilling في منصبه!

قامت مدينة Vechta بإجراء تغيير مهم في الموظفين في المجال المالي. منذ 1 يوليو 2025، تولت جوتا فريلينج إدارة الإدارة المالية والرقابة بعد تقاعد سلفها كارل هاينز بوث. تتمتع فريلينج بسنوات من الخبرة، حيث عملت في إدارة المدينة منذ عام 1991، ومن بين أمور أخرى، ترأست مكتب الخدمات المالية والميزانية من عام 2002 إلى عام 2006. وشاركت أيضًا في إنشاء قسم المالية والرقابة في قسم الهندسة المدنية بالمدينة وشغلت منصب نائب رئيس هذه الخدمة المتخصصة منذ يوليو 2014. ويسعد العمدة كريستيان كاتر بهذا التعيين ويصف فريلينج بأنه خبير مالي لدور أمين الصندوق المتطلب. في فيشتا.

لكن مدينة فيشتا تواجه الآن تحديًا ماليًا. كما أفاد om-online.de، أقر مجلس المدينة ميزانية تكميلية لتأمين الأموال للعام الحالي. وينعكس الوضع المتوتر في الميزانية في العجز المتوقع في ميزانية الأرباح، والذي سيرتفع بمقدار 0.37 مليون يورو إلى 3.58 مليون يورو. وهذا يعني أن نصيب الفرد من الدين من المحتمل أن يرتفع إلى 590 يورو إذا تم استخدام حجم القرض المخطط له وهو 7.76 مليون يورو. وأوضح العمدة كاتر أن الحصول على قرض لم يكن ضروريًا تمامًا، ولكنه مجرد خيار.

التحديات التي تواجه البلديات

ويتزايد الضغط على البلديات لتمويل مهامها واستثماراتها. في فيشتا، هناك عدة عوامل حاسمة بالنسبة لحالة الميزانية المتوترة. وتشمل هذه، من بين أمور أخرى، مشاريع باهظة التكلفة لتطوير وسط المدينة، وإيواء اللاجئين الأوكرانيين وزيادة تكاليف الموظفين. بالإضافة إلى ذلك، فإن ارتفاع الأسعار في قطاع البناء، الناتج عن نقص المواد نتيجة لجائحة كورونا والحرب في أوكرانيا، يفرض ضغطاً على مالية المدن.

وبلغ إجمالي حجم الاستثمار في بداية السنة المالية 27.75 مليون يورو، ومن المتوقع الآن أن يصل إلى 31.19 مليون يورو. وهذا يتوافق مع زيادة قدرها 3.44 مليون يورو. وفي هذا السياق، دعا VCD/FDP إلى مزيد من الشفافية وطلب معلومات منتظمة حول وضع الميزانية، لكن اقتراحهم لم يحظ بالأغلبية. ينتقد ينس فراي من VCD/FDP موقف الفصائل الأخرى تجاه مراقبة الميزانية وإدارتها.

الوضع المالي العام للبلديات

نظرة خارج حدود المدينة تظهر أن فيشتا ليست وحدها التي تعاني من صعوبات مالية. كما يوضح يوم المدينة، فإن الوضع المالي للبلديات يتدهور بسرعة و ومن غير المرجح أن تتحسن في السنوات المقبلة. وفي العام الماضي بلغ العجز 6.2 مليار يورو، ومن المتوقع أن يصل العجز الإجمالي إلى 13.2 مليار يورو في عام 2025، وهو ضعف العام السابق. ولذلك تطالب الجمعيات البلدية بحصة أكبر من الضرائب المجتمعية لمواجهة العبء المالي المتزايد.

وفي ظل هذا الوضع الصعب، تركز مدينة فيشتا على توفير التكاليف في قطاع الطاقة ولا تخطط لزيادة الضرائب، وهو ما يدعمه كل من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي. ويتوقع فريلينج، رئيس حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، أنه من غير المتوقع حدوث أي تحسن في وضع التكلفة خلال العامين أو الثلاثة أعوام القادمة. وناشد رئيس الحزب الاشتراكي الديمقراطي شافهاوزن العمل من خلال المشاريع المخطط لها وتأجيل المشاريع الجديدة.

يُنصح في Vechta بتحديد المسار لسياسة مالية قوية. مع وجود جوتا فريلينج على رأس قسم المالية والرقابة، تتمتع المدينة بأمين صندوق ذو خبرة سيتعين عليه إثبات نفسه في الأوقات الصعبة المقبلة.