Vechta are acum un nou trezorier: Jutta Frilling în funcție!
Jutta Frilling este noul camerlan din Vechta din iulie 2025. Orașul se luptă cu datorii în creștere și un buget încordat.

Vechta are acum un nou trezorier: Jutta Frilling în funcție!
Orașul Vechta a făcut o schimbare importantă de personal în domeniul finanțelor. De la 1 iulie 2025, Jutta Frilling a preluat conducerea departamentului financiar și controlling, după ce predecesorul ei Karl-Heinz Bothe s-a pensionat. Frilling aduce cu anii ei de experiență, lucrând pentru administrația orașului din 1991 și, printre altele, a condus Biroul pentru Servicii Financiare și Buget din 2002 până în 2006. Ea a fost, de asemenea, implicată în înființarea departamentului de finanțe și control din departamentul de inginerie civilă a orașului și a ocupat funcția de șef adjunct al acestui serviciu de specialitate din iulie 2001. un expert financiar pentru rolul solicitant de trezorier în Vechta.
Dar chiar acum orașul Vechta se confruntă cu o provocare financiară. După cum relatează om-online.de, consiliul orașului a adoptat un buget suplimentar pentru a asigura fonduri pentru anul în curs. Situația bugetară tensionată se reflectă într-un deficit așteptat în bugetul de câștiguri, care va crește cu 0,37 milioane euro până la 3,58 milioane euro. Aceasta înseamnă că datoria pe cap de locuitor va crește probabil la 590 de euro dacă se folosește volumul de împrumut planificat de 7,76 milioane de euro. Primarul Kater a explicat că luarea unui împrumut nu era absolut necesară, ci era doar o opțiune.
Provocări pentru primării
Presiunea asupra municipalităților pentru a-și finanța sarcinile și investițiile este în creștere. În Vechta, mai mulți factori sunt cruciali pentru situația bugetară tensionată. Acestea includ, printre altele, proiecte costisitoare de dezvoltare a centrului orașului, cazarea refugiaților ucraineni și creșterea costurilor cu personalul. În plus, creșterile de preț în sectorul construcțiilor, ca urmare a penuriei de materiale ca urmare a pandemiei corona și a războiului din Ucraina, pun sub presiune finanțele orașului.
Volumul total al investițiilor la începutul exercițiului financiar a fost de 27,75 milioane euro, care acum este prognozat la 31,19 milioane euro. Aceasta corespunde unei creșteri de 3,44 milioane de euro. În acest context, VCD/FDP a cerut mai multă transparență și a solicitat informații periodice cu privire la situația bugetară, dar propunerea lor nu a găsit majoritate. Jens Frye de la VCD/FDP critică atitudinea celorlalte facțiuni față de controlul și managementul bugetului.
Situația financiară generală a municipiilor
O privire dincolo de limitele orașului arată că nu doar Vechta se luptă cu dificultăți financiare. După cum arată Ziua orașului, situația financiară a municipalităților se deteriorează rapid și nu se deteriorează rapid îmbunătăți în următorii ani. Anul trecut deficitul a fost de 6,2 miliarde de euro, iar pentru 2025 este prognozat un deficit total de 13,2 miliarde de euro, dublu față de anul precedent. Asociațiile municipale cer așadar o cotă mai mare din impozitele comunitare pentru a contracara povara financiară în creștere.
Având în vedere această situație dificilă, orașul Vechta se concentrează pe economii de costuri în sectorul energetic și nu intenționează să majoreze taxele, lucru susținut atât de CDU, cât și de SPD. Șeful CDU Frilling prezice că nu este de așteptat nicio îmbunătățire a situației costurilor în următorii doi-trei ani. Președintele SPD Schaffhausen face apel să lucreze prin proiectele planificate și să amâne noi proiecte.
În Vechta sunteți bine sfătuit să stabiliți cursul unei politici financiare solide. Cu Jutta Frilling în fruntea departamentului de finanțe și control, orașul are un trezorier experimentat, care va trebui să se dovedească în vremurile dificile care urmează.