Kiel v nouzi: zmrazení rozpočtu kvůli masivně rostoucím výdajům!

Kiel v nouzi: zmrazení rozpočtu kvůli masivně rostoucím výdajům!

Město Kiel čelí vážným finančním problémům. Starosta Ulf Kampf (SPD) 23. května zatáhl za záchrannou brzdu a zmrazil rozpočet, protože schodek by se mohl zvýšit z původních 80 až na 220 milionů eur. Tento vývoj je znepokojivý z dobrého důvodu. Hlavní příčinou této černé díry jsou explodující personální a zásobovací náklady, které se zvýšily o neuvěřitelných 68 milionů eur. Obzvláště tvrdě byly zasaženy rostoucí rezervy na důchody, které jsou o 56 milionů eur vyšší než původní plány, přičemž k bídě přispěla i softwarová chyba ve fondu pro vyrovnání důchodů (VAK).

Anke Oeken z Kiel Greens nedávno v tiskové zprávě uvedla, že finanční situace města nutně potřebuje řešení. Situaci dále zhoršuje i dramaturgie rostoucích nákladů na sociální pomoc, zejména v oblasti péče o děti, mládež a rodinu. Zvýšená úroková zátěž navíc zatěžuje veřejné finance, což stahuje prognózu na rok 2025 do dalšího negativního víru, protože se očekávají ztráty kolem 1,5 milionu eur.

Uzamčení rozpočtu a společenská odpovědnost

Toto zmrazení rozpočtu znamená pro Kiel nejen finanční dilema, ale také škrt v sociálních službách. Dr. Christina Schubert z rady SPD označila situaci za zlom v rozpočtové politice a kritizovala politiku státu. Kritizovala, že města dostávají stále více úkolů, aniž by na ně byly k dispozici odpovídající finanční prostředky. „Nemůžeme si dovolit škrty v sociálním a vzdělávacím sektoru,“ pokračoval Schubert.

Zvláště důležité jsou náklady spojené s převzetím nezletilých cizinců bez doprovodu do péče a zvýšené poplatky v pečovatelském domě. Tato dodatečná zatížení činí několik milionů eur. Město Kiel také pocítilo infekci v městské finanční síti: z městského finančního vyrovnání dostalo o 26,6 milionu eur méně, než bylo původně plánováno.

Výhled a řešení

Vedení města si je vědomo prekérní situace a plánuje přijmout cílená opatření k řešení finančních problémů. Zdá se, že je nutné věnovat více než chvíli pozornosti výdajům, protože jednotlivá opatření pravděpodobně nezajistí udržitelnou stabilizaci rozpočtu. Je třeba přehodnotit matoucí spleť finančních opatření.

Na místní úrovni existuje jednotný požadavek na lepší finanční zdroje ze strany státních a federálních vlád. Starostové požadují reformu problematiky dluhové brzdy, aby obce mohly dosáhnout skutečného obratu. Zda je taková reforma v blízké budoucnosti reálná, se teprve uvidí. Německá asociace měst je v rychlém průzkumu znepokojena: Téměř 37 procent dotázaných měst nedokáže předložit vyrovnaný rozpočet a 95 procent hodnotí svou rozpočtovou situaci v příštích pěti letech jako špatnou nebo velmi špatnou.

Tlak na obce, aby se financovaly z vlastních zdrojů a zároveň rostly výdaje na sociální úkoly, je obrovský. Nová federální vláda naléhavě volá po opatřeních ke stabilizaci místních financí. Nezbývá než doufat, že politický kurz brzy změní směr a najde se řešení, které může být dlouhodobě přínosné pro město Kiel a jeho občany.