Kiel szorult helyzetben: a költségvetés befagyasztása a rohamosan növekvő kiadások miatt!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kielnek 2025-ben akár 220 millió eurós hiánnyal kell szembenéznie, ami a költségvetés befagyasztásához vezet. Okok és reakciók.

Kiel sieht sich 2025 einem Defizit von bis zu 220 Millionen Euro gegenüber, was zur Haushaltssperre führt. Ursachen und Reaktionen.
Kielnek 2025-ben akár 220 millió eurós hiánnyal kell szembenéznie, ami a költségvetés befagyasztásához vezet. Okok és reakciók.

Kiel szorult helyzetben: a költségvetés befagyasztása a rohamosan növekvő kiadások miatt!

Kiel városa komoly pénzügyi kihívásokkal néz szembe. Május 23-án Ulf Kampf (SPD) polgármester meghúzta a vészféket, és befagyasztotta a költségvetést, mert a hiány a kezdeti 80 millió euróról akár 220 millió euróra is emelkedhet. Ezek a fejlemények jó okkal aggasztóak. Ennek a fekete lyuknak a fő oka a robbanó személyzeti és ellátási költségek, amelyek 68 millió euróval nőttek. Az eredeti terveknél 56 millió euróval magasabb nyugdíjcéltartalék-növekedést különösen súlyosan érintették, a nyomorhoz a nyugdíjkiegyenlítő alap (VAK) szoftverhibája is hozzájárult.

Anke Oeken, a Kieli Zöldek képviselője a közelmúltban egy sajtóközleményben kijelentette, hogy a város pénzügyi helyzete sürgősen megoldásra szorul. A szociális segélyek – különösen a gyermek-, ifjúság- és családjóléti – költségeinek emelkedése körüli dramaturgia is tovább rontja a helyzetet. Ráadásul a megnövekedett kamatterhek megterhelik az államháztartást, ami további negatív örvénybe sodorja a 2025-ös prognózist, hiszen mintegy 1,5 millió eurós veszteség várható.

Költségvetési zárlat és társadalmi felelősségvállalás

Ez a költségvetés befagyasztása nemcsak pénzügyi dilemmát jelent Kiel számára, hanem a szociális szolgáltatások csökkentését is. Dr. Christina Schubert, az SPD tanácsi képviselőcsoportja a költségvetési politika fordulópontjának minősítette a helyzetet, és bírálta az állam politikáját. Bírálta, hogy a városok egyre több feladatot kapnak anélkül, hogy megfelelő forrásokat biztosítanának számukra. „Nem engedhetjük meg magunknak a megszorításokat a szociális és az oktatási szektorban” – folytatta Schubert.

Különösen fontosak a kísérő nélküli kiskorú külföldiek gondozásba vételéből adódó költségek és a megemelt idősotthoni díjak. Ezek a járulékos terhek több millió eurót tesznek ki. Kiel városa az önkormányzati finanszírozási hálózatban is érezte a fertőzéseket: az önkormányzati pénzügyi kiegyenlítésből az eredetileg tervezettnél 26,6 millió euróval kevesebbet kapott.

Kilátások és megoldások

A városvezetés tisztában van a bizonytalan helyzettel, és célzott intézkedéseket tervez a pénzügyi kihívások kezelésére. Egy pillanatnál több figyelmet kell fordítani a kiadásokra, mivel az egyedi intézkedések valószínűleg nem biztosítják a költségvetés fenntartható stabilizálását. A pénzügyi megállapodások zavaros foltját újra kell gondolni.

Helyi szinten egységesen kérik az állam és a szövetségi kormányok jobb pénzügyi forrásokat. A polgármesterek az adósságfék-kérdés reformját szorgalmazzák, hogy az önkormányzatok valódi fordulatot tudjanak elérni. Hogy egy ilyen reform reális-e a közeljövőben, az majd kiderül. A Német Városok Szövetsége egy gyors felmérésben aggódik: a megkérdezett városok csaknem 37 százaléka nem tud kiegyensúlyozott költségvetést felmutatni, 95 százalékuk rossznak vagy nagyon rossznak minősíti költségvetési helyzetét a következő öt évben.

Óriási az önkormányzatokra nehezedő nyomás, hogy saját forrásból finanszírozzák magukat, miközben a szociális feladatokra fordított kiadások nőnek. Az új szövetségi kormány sürgősen intézkedéseket sürget a helyi pénzügyek stabilizálására. Csak remélni tudjuk, hogy a politikai irányvonal hamarosan irányt vált, és olyan megoldás születik, amely hosszú távon előnyös lehet Kiel városának és polgárainak.