Kilonia w trudnej sytuacji: zamrożenie budżetu z powodu masowo rosnących wydatków!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kilonia w 2025 r. stanie w obliczu deficytu sięgającego 220 mln euro, co doprowadzi do zamrożenia budżetu. Przyczyny i reakcje.

Kiel sieht sich 2025 einem Defizit von bis zu 220 Millionen Euro gegenüber, was zur Haushaltssperre führt. Ursachen und Reaktionen.
Kilonia w 2025 r. stanie w obliczu deficytu sięgającego 220 mln euro, co doprowadzi do zamrożenia budżetu. Przyczyny i reakcje.

Kilonia w trudnej sytuacji: zamrożenie budżetu z powodu masowo rosnących wydatków!

Miasto Kilonia stoi przed poważnymi wyzwaniami finansowymi. 23 maja burmistrz Ulf Kampf (SPD) zaciągnął hamulec awaryjny i nałożył zamrożenie budżetu, ponieważ deficyt może wzrosnąć z początkowych 80 do nawet 220 milionów euro. Zmiany te niepokoją nie bez powodu. Główną przyczyną powstania tej czarnej dziury są eksplodujące koszty personelu i zaopatrzenia, które wzrosły aż o 68 milionów euro. Szczególnie mocno ucierpiały rosnące rezerwy na emerytury, które są o 56 mln euro wyższe niż pierwotnie planowano, a do nieszczęścia przyczynił się również błąd oprogramowania w funduszu wyrównawczym emerytur (VAK).

Anke Oeken z Kilońskiej Partii Zielonych stwierdziła niedawno w komunikacie prasowym, że sytuacja finansowa miasta pilnie wymaga rozwiązania. Dramaturgia związana z rosnącymi kosztami pomocy społecznej, szczególnie w zakresie opieki nad dziećmi, młodzieżą i rodziną, również jeszcze bardziej pogarsza sytuację. Ponadto zwiększone obciążenia odsetkowe obciążają finanse publiczne, co wciąga prognozę na 2025 r. w dalszy negatywny wir, gdyż spodziewane są straty w wysokości około 1,5 mln euro.

Blokada budżetu i odpowiedzialność społeczna

Zamrożenie budżetu oznacza dla Kilonii nie tylko dylemat finansowy, ale także cięcia w usługach socjalnych. Dr Christina Schubert z grupy rady SPD określiła sytuację jako punkt zwrotny w polityce budżetowej i skrytykowała politykę państwa. Skrytykowała fakt, że miastom powierza się coraz więcej zadań, bez zapewnienia na nie odpowiednich środków. „Nie możemy sobie pozwolić na cięcia w sektorze społecznym i edukacyjnym” – kontynuował Schubert.

Szczególnie istotne są koszty, jakie powstają w związku z przyjęciem pod opiekę małoletnich cudzoziemców bez opieki oraz zwiększone opłaty za pobyt w domach opieki. Te dodatkowe obciążenia wynoszą w sumie kilka milionów euro. Miasto Kilonia odczuło także infekcje w miejskiej sieci finansowej: otrzymało z gminnego wyrównania finansowego o 26,6 mln euro mniej niż pierwotnie planowano.

Perspektywy i rozwiązania

Władze miasta są świadome niepewnej sytuacji i planują podjąć ukierunkowane działania, aby stawić czoła wyzwaniom finansowym. Konieczne wydaje się poświęcenie więcej niż chwili uwagi wydatkom, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby indywidualne działania zapewniły trwałą stabilizację budżetu. Należy ponownie rozważyć mylącą mozaikę ustaleń finansowych.

Na poziomie lokalnym jednolity jest apel o większe środki finansowe ze strony władz stanowych i federalnych. Burmistrzowie wzywają do zreformowania kwestii hamulca zadłużenia, aby umożliwić gminom osiągnięcie rzeczywistej poprawy sytuacji. Czas pokaże, czy taka reforma będzie realna w najbliższej przyszłości. Niemiecki Związek Miast wyraża zaniepokojenie w krótkim badaniu: Prawie 37 procent ankietowanych miast nie jest w stanie przedstawić zrównoważonego budżetu, a 95 procent ocenia swoją sytuację budżetową w ciągu najbliższych pięciu lat jako złą lub bardzo złą.

Presja wywierana na gminy, aby finansowały się ze środków własnych, przy jednoczesnym wzroście wydatków na zadania społeczne, jest ogromna. Nowy rząd federalny pilnie wzywa do podjęcia działań stabilizujących finanse lokalne. Możemy mieć tylko nadzieję, że kurs polityczny wkrótce zmieni kierunek i zostanie znalezione rozwiązanie, które w dłuższej perspektywie przyniesie korzyści miastu Kilonia i jego obywatelom.