Kiel hlasuje: O primátorský post zabojuje deväť kandidátov!
Voľby nového primátora sa uskutočnia v Kieli 16. novembra 2025. O úrad zabojuje deväť kandidátov.

Kiel hlasuje: O primátorský post zabojuje deväť kandidátov!
Dnes sa v Kieli bude voliť nový vedúci mesta. Toto je dôležitý deň pre hlavné mesto štátu Šlezvicko-Holštajnsko, keďže vo voľbách kandiduje deväť kandidátov – najvyšší počet účastníkov v nedávnej pamäti. Doterajší úradujúci Ulf Kampfer z SPD sa po dvoch funkčných obdobiach rozhodol prejsť do štátnej politiky a už nie je k dispozícii. Oznámil to v auguste 2024, čím vniesol do mestskej politiky závan čerstvého vzduchu.
Medzi deviatimi najlepšími kandidátmi, ktorí chcú dnes získať svoj hlas, a medzi približne 190 000 obyvateľmi Kielu vo veku 16 rokov a viac, ktorí majú právo voliť, je pestrá zmes kandidátov z rôznych strán a nepridružených žiadateľov. V prvom rade je to Ulf Daude z SPD, skúsený šéf rezortu a riaditeľ školy. Gerrit Derkowski, podporovaný CDU a FDP, prináša závan čerstvého vzduchu ako bývalý moderátor NDR. Na štarte sú aj Björn Thoroe z Die Linke, starý pán v kielskej rade, a Hubert Pinto de Kraus z AfD, bývalý námorný inštruktor.
Kandidáti na prvý pohľad
- Ulf Daude (SPD)
- Gerrit Derkowski (parteilos, unterstützt von CDU und FDP)
- Björn Thoroe (Die Linke)
- Hubert Pinto de Kraus (AfD)
- Samet Yilmaz (Die Grünen)
- Florian Wrobel (Die Partei)
- Marcel Schmidt (SSW)
- Viola Ketelsen (Volt)
- Ansgar Stalder (Die Basis)
Volebné miestnosti sa otvorili dnes o 8:00 a sú prístupné do 18:00. Hlasy sa potom budú sčítavať od 18:00, prvé výsledky by mohli byť už o 20:00. Na víťazstvo vo voľbách potrebuje kandidát viac ako 50 percent hlasov. V opačnom prípade sa 7. decembra uskutoční druhé kolo volieb, o ktorom sa politológ Wilhelm Knelangen domnieva, že je to pravdepodobne vzhľadom na vysoký počet konkurentov.
Volebný proces a hlasovanie
Obyvatelia Kielu už mali možnosť požiadať o svoje hlasovacie doklady prostredníctvom hlasovania poštou. Od 6. októbra 2025 bolo možné žiadať o hlasovacie lístky - jednoducho online, poštou alebo osobne. Ak chcete voliť v dnešných voľbách, je najlepšie priniesť si so sebou občiansky preukaz alebo pas, pretože tieto doklady sú potrebné na odovzdanie hlasu.
Nový starosta sa ujme úradu v polovici apríla 2026. Už teraz to vyzerá na vzrušujúce preteky. Sme nadšení, keď uvidíme, kto môže zvíťaziť v priebehu dňa. Podrobné informácie o voľbách a jednotlivých kandidátoch ponúka aj mesto Kiel na tento odkaz.
Dnešné voľby predstavujú nielen politickú zmenu, ale aj príležitosť vniesť do kielskej politiky závan čerstvého vzduchu. Ostaneme naladení a budeme informovať o tom, ako sa súťaž o post primátora vyvíja.