Buddenbrookhaus permanecerá cerrada hasta 2030: ¿a qué se deben los retrasos?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Lübeck: Buddenbrookhaus permanecerá cerrada hasta 2030. Las reformas se retrasan debido a las protestas. Behnhaus abre el 1 de noviembre.

Lübeck: Buddenbrookhaus bleibt bis 2030 geschlossen. Renovierung verzögert sich durch Proteste. Behnhaus eröffnet am 1. November.
Lübeck: Buddenbrookhaus permanecerá cerrada hasta 2030. Las reformas se retrasan debido a las protestas. Behnhaus abre el 1 de noviembre.

Buddenbrookhaus permanecerá cerrada hasta 2030: ¿a qué se deben los retrasos?

La Buddenbrookhaus de Lübeck permanece cerrada por el momento y no se espera que vuelva a abrir sus puertas a los visitantes hasta 2030. Inicialmente, la reapertura debería haberse fijado para 2025, pero debido a importantes trabajos de renovación y protestas inesperadas, la fecha ya se pospuso hasta 2029 y ahora se está reconsiderando. popa.de informó.

La directora de la casa, Carmen Heuer, está planeando convertir el museo en un lugar moderno. Está prevista una ampliación con el edificio vecino de la Mengstrasse 6, adquirido por el gobierno federal en 2011. Con esta remodelación se pretende ampliar el espacio para exposiciones, así como salas de oficinas y seminarios, y además se celebra el 30.º aniversario del museo, dedicado a la vida y obra de la famosa familia de escritores Mann. Curiosamente, más del 90 % de los visitantes no proceden de Lübeck, lo que habla de la importancia nacional de la casa.

Apoyo cultural y desafíos

El estado federado de Schleswig-Holstein ha prometido una financiación de aproximadamente 19,1 millones de euros para las extensas obras de construcción. Esto corresponde a alrededor del 70% del coste total de construcción, pero el apoyo estuvo temporalmente en peligro porque la replanificación, que puso en duda las bóvedas históricas del sótano, afectó significativamente a los planos originales. Decisiones importantes, como por ejemplo renunciar a la construcción de una bóveda del sótano en favor de una escalera, se tomaron debido a las protestas de iniciativas de protección de monumentos que insistían en preservar el carácter histórico, un punto que también preocupaba a los ciudadanos de Lübeck. Los museos de Lübeck Informan que el próximo 31 de agosto se informará a la ciudadanía sobre el estado actual de las obras de construcción.

Por supuesto, la necesidad de baronizar la bodega histórica es un tema muy debatido. A pesar de la resistencia, los responsables están trabajando en una solución que equilibre tanto la preservación de importantes aspectos culturales e históricos como la modernización de la casa. Según la directora del museo, Dra. Birte Lipinski, este proyecto es de gran importancia y recibe un amplio apoyo político, lo que subraya la legitimidad de la financiación cultural en Schleswig-Holstein. El estado promueve de acuerdo con los requisitos legales y garantiza la profesionalización y el mayor desarrollo de la infraestructura cultural en el estado.

Más espacio para el arte y la cultura

Una vez finalizadas las obras, la Buddenbrookhaus no sólo ofrecerá un espacio de exposición más grande, sino que también estará libre de barreras, lo que es especialmente importante para la educación artística y la oferta educativa del museo. Actualmente también se están realizando obras de renovación en la vecina Behnhaus, cuya reapertura está prevista para el 1 de noviembre y que alberga obras de arte del siglo XIX y del modernismo clásico.

Queda por ver cómo progresarán los planes. Una cosa es segura: la Buddenbrookhaus seguirá siendo en el futuro una parte importante del paisaje cultural de Lübeck, con potencial para atraer a visitantes de cerca y de lejos. Los desafíos en el camino hacia la implementación son complejos, pero el espíritu cautivador de la familia Mann seguirá viviendo dentro de las paredes de esta casa única.