Buddenbrookhaus jääb suletuks kuni 2030. aastani: mis on viivituste taga?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Lübeck: Buddenbrookhaus jääb suletuks kuni 2030. aastani. Renoveerimine viibib protestide tõttu. Behnhaus avatakse 1. novembril.

Lübeck: Buddenbrookhaus bleibt bis 2030 geschlossen. Renovierung verzögert sich durch Proteste. Behnhaus eröffnet am 1. November.
Lübeck: Buddenbrookhaus jääb suletuks kuni 2030. aastani. Renoveerimine viibib protestide tõttu. Behnhaus avatakse 1. novembril.

Buddenbrookhaus jääb suletuks kuni 2030. aastani: mis on viivituste taga?

Lübeckis asuv Buddenbrookhaus jääb esialgu suletuks ja peaks külastajatele taas uksed avama alles aastal 2030. Algselt oleks pidanud taasavamine toimuma 2025. aastal, kuid ulatuslike renoveerimistööde ja ootamatute protestide tõttu on kuupäev juba 2029. aastasse lükatud ja nüüd kaalutakse ümber. stern.de teatatud.

Maja direktor Carmen Heuer plaanib muuseumi kujundada kaasaegseks kohaks. Plaanis on laiendada naaberhoonet aadressil Mengstrasse 6, mille föderaalvalitsus omandas 2011. aastal. Selle ümberkujundamise eesmärk on pakkuda täiendavat näitusepinda ning kontori- ja seminariruume ning ühtlasi tähistatakse kuulsa Manni kirjanike perekonna elule ja loomingule pühendatud muuseumi 30. aastapäeva. Huvitaval kombel ei tule üle 90% külastajatest Lübeckist, mis räägib maja riiklikust tähtsusest.

Kultuuritoetus ja väljakutsed

Schleswig-Holsteini osariik on lubanud ulatuslike ehitustööde rahastamiseks ligikaudu 19,1 miljonit eurot. See moodustab ligikaudu 70% ehituse kogumaksumusest, kuid toetus oli ajutiselt ohus, sest ümberplaneerimine, mis seadis kahtluse alla ajaloolised keldrivõlvid, mõjutas oluliselt esialgseid plaane. Olulised otsused, näiteks keldrivõlvi läbimurdmisest loobumine trepi kasuks, sündis mälestisekaitse algatuste protestide tõttu, mis nõudsid ajaloolise iseloomu säilitamist – see punkt puudutas ka Lübecki kodanikke. Lübecki muuseumid teatama, et kodanikke teavitatakse ehitustööde hetkeseisust 31. augustil.

Ajaloolise keldri paruniseerimise vajadus on muidugi teravalt vaieldud teema. Vaatamata vastupanule töötavad vastutajad lahenduse kallal, mis tasakaalustab nii oluliste kultuuri- ja ajalooaspektide säilimist kui ka maja kaasajastamist. Muuseumi direktor dr Birte Lipinski sõnul peab see projekt väga oluliseks ja pälvib laialdase poliitilise toetuse, mis rõhutab kultuuri rahastamise legitiimsust Schleswig-Holsteinis. Riik edendab vastavalt seaduse nõuetele ning tagab riigi kultuuritaristu professionaalsuse ja edasise arengu.

Rohkem ruumi kunstile ja kultuurile

Töö valmides ei paku Buddenbrookhaus mitte ainult suuremat näitusepinda, vaid on ka takistustevabam, mis on eriti oluline kunstihariduse ja muuseumi hariduspakkumise jaoks. Renoveerimistööd puudutavad praegu ka naabruses asuvat Behnhausi, mis plaanitakse taasavada 1. novembril ja kus on 19. sajandist pärit kujutav kunst ja klassikaline modernism.

Kuidas plaanid edenevad, on näha. Üks on kindel: Buddenbrookhaus jääb ka tulevikus Lübecki kultuurimaastiku oluliseks osaks – potentsiaaliga meelitada ligi külastajaid lähedalt ja kaugelt. Väljakutsed teostuseni on keerulised, kuid Manni perekonna kütkestav vaim elab selle ainulaadse kodu seinte vahel ka edaspidi.