Sauvetage du téléphérique de Siebeneichen : la communauté du village tire la sonnette d'alarme !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le téléphérique Siebeneichen sur le canal Elbe-Lübeck est honoré en tant que monument. Apprenez-en davantage sur leur histoire et leur signification.

Die Seilzugfähre Siebeneichen am Elbe-Lübeck-Kanal wird als Denkmal geehrt. Erfahren Sie mehr über ihre Geschichte und Bedeutung.
Le téléphérique Siebeneichen sur le canal Elbe-Lübeck est honoré en tant que monument. Apprenez-en davantage sur leur histoire et leur signification.

Sauvetage du téléphérique de Siebeneichen : la communauté du village tire la sonnette d'alarme !

Le téléphérique Siebeneichen sur le canal Elbe-Lübeck occupe une place particulière au cœur de la région. Le 30 septembre 2025, elle a reçu le « Silver Hemisphere », la plus haute distinction décernée à la préservation volontaire des monuments. Cette reconnaissance témoigne non seulement de l'importance historique du ferry, mais aussi de l'engagement infatigable de la communauté de Siebeneichen et de ses environs.

Le ferry qui relie les villages de Siebeneichen et Fitzen a une histoire impressionnante qui remonte à 1960. La traversée de seulement 75 mètres de long sur le canal Elbe-Lübeck, ouvert en 1900, n'est pas seulement une connexion entre deux lieux, mais aussi une qualité de vie pour les habitants. Le bac à câble SF 74 est inscrit au titre des monuments depuis 2015 et est désormais exploité par une association de soutien dédiée. Celle-ci compte environ 110 membres, dont dix passeurs formés, qui non seulement assurent l'exploitation mais luttent également pour la préservation de ce moyen de transport unique.

Un signe de cohésion

L'importance du ferry va au-delà du simple transport de passagers. Symbole de cohésion et de communauté dans la région, il est particulièrement apprécié par les citoyens. Le ferry traverse le canal les week-ends et jours fériés d'avril à octobre et son utilisation est gratuite. Néanmoins, les dons sont les bienvenus et les passagers peuvent payer ce qu’ils veulent. Le modèle a fait ses preuves : en 2016, lorsque l'opération a été remise en question en raison de difficultés financières, la communauté villageoise a réussi à se mobiliser contre une éventuelle fermeture et a fondé l'association de soutien.

Le ferry lui-même présente des détails techniques qui pourraient intéresser les lecteurs : avec un déplacement de 7 084 tonnes, une longueur de 17,48 mètres et une largeur de 5,60 mètres, il est le seul ferry à câble sur le canal Elbe-Lübeck. Il est équipé d'un moteur diesel de 7 kW et peut transporter jusqu'à 20 passagers ou 2,5 tonnes de charge morte. Au fil des années, le ferry est passé d'une liaison manuelle à un moyen de transport moderne.

Des citoyens engagés et des récompenses fraîchement remportées

La cérémonie de remise des prix à l'hôtel de ville de Schöneberg à Berlin, qui aura lieu le 3 novembre, constitue un autre moment fort pour les membres engagés du club. Voir Monde rapporté sur le regain de motivation que cette reconnaissance donne aux villageois qui ont travaillé sans relâche pour préserver le ferry. Histoire, sens de la communauté et reconnaissance vont ici de pair, un véritable modèle qui fait réfléchir.

Le téléphérique de Siebeneichen n'est pas seulement un moyen de transport important, mais aussi un morceau d'histoire vivant qui relie les habitants de la région les uns aux autres, sans distinction d'âge ou d'origine. À une époque où les moyens de transport traditionnels et les coutumes locales reçoivent de moins en moins d'attention, le ferry est un point d'ancrage qui non seulement maintient les souvenirs vivants, mais ouvre également des perspectives d'avenir. Plus d'informations sur le ferry peuvent être trouvées sur le Page Wikipédia et pour la préservation générale des monuments Préservation des monuments.de.