Salvataggio della funivia Siebeneichen: la comunità del villaggio suona l'allarme!
La funivia Siebeneichen sul canale Elba-Lubecca è onorata come monumento. Scopri di più sulla loro storia e significato.

Salvataggio della funivia Siebeneichen: la comunità del villaggio suona l'allarme!
La funivia Siebeneichen sul canale Elba-Lubecca si è guadagnata un posto speciale nel cuore della regione. Il 30 settembre 2025 le è stato conferito il “Silver Hemisphere”, la più alta onorificenza per la conservazione volontaria dei monumenti. Questo riconoscimento testimonia non solo l'importanza storica del traghetto, ma anche l'instancabile impegno della comunità di Siebeneichen e dintorni.
Il traghetto che collega i villaggi di Siebeneichen e Fitzen ha una storia impressionante che risale al 1960. L'unica traversata lunga 75 metri sul canale Elba-Lubecca, inaugurata nel 1900, non è solo un collegamento tra due luoghi, ma anche una qualità di vita per i residenti. Dal 2015 la funivia SF 74 è dichiarata monumento e oggi è gestita da un'apposita associazione di sostegno. Conta circa 110 membri, tra cui dieci traghettatori addestrati, che non solo garantiscono le operazioni, ma lottano anche per la conservazione di questo mezzo di trasporto unico.
Un segno di coesione
L'importanza del traghetto va oltre il semplice trasporto di passeggeri. Come simbolo di coesione e comunità nella regione, è particolarmente apprezzato dai cittadini. Il traghetto attraversa il canale nei fine settimana e nei giorni festivi da aprile a ottobre ed è gratuito. Tuttavia, le donazioni sono benvenute e i passeggeri possono pagare quello che vogliono. Il modello ha dato prova di sé: nel 2016, quando l’operazione fu messa in discussione a causa di difficoltà finanziarie, la comunità del villaggio si mobilitò con successo contro la possibile chiusura e fondò l’associazione di sostegno.
Il traghetto stesso presenta dettagli tecnici che potrebbero interessare ai lettori: con un dislocamento di 7.084 tonnellate, una lunghezza di 17,48 metri e una larghezza di 5,60 metri, è l'unico traghetto a fune sul canale Elba-Lubecca. È dotato di un motore diesel da 7 kW e può trasportare fino a 20 passeggeri o 2,5 tonnellate di carico morto. Nel corso degli anni il traghetto si è evoluto da collegamento manuale a moderno mezzo di trasporto.
Cittadini impegnati e premi appena vinti
Un altro momento clou per gli impegnati soci del club è la cerimonia di premiazione che si svolgerà il 3 novembre presso il municipio di Schöneberg a Berlino. Vedere Il mondo ha riferito sulla spinta motivazionale che il riconoscimento dà agli abitanti del villaggio che hanno lavorato instancabilmente per preservare il traghetto. Qui storia, senso di comunità e riconoscimento vanno di pari passo: un vero modello che fa riflettere.
La funivia Siebeneichen non è solo un importante mezzo di trasporto, ma anche un pezzo di storia vivente che collega tra loro gli abitanti della regione, indipendentemente dall'età e dalla provenienza. In tempi in cui i mezzi di trasporto tradizionali e le usanze locali ricevono sempre meno attenzione, il traghetto è un punto di ancoraggio che non solo mantiene vivi i ricordi, ma apre anche prospettive orientate al futuro. Maggiori informazioni sul traghetto possono essere trovate su Pagina Wikipedia e per la conservazione generale dei monumenti Monument Preservation.de.