Caos de tráfico en Hamburgo: ¡el triatlón paraliza el centro de la ciudad!
El Mundial Suzuki de Triatlón 2025 en Hamburgo se disputará del 11 al 14 de julio. ¡Presta atención a las informaciones de tráfico y a los desvíos!

Caos de tráfico en Hamburgo: ¡el triatlón paraliza el centro de la ciudad!
Un gran evento deportivo está a la vuelta de la esquina: el 23º “Triatlón Mundial Suzuki” en Hamburgo atraerá a numerosos atletas y espectadores a la ciudad del 11 al 14 de julio de 2025. El evento, que atrae tanto a atletas profesionales como aficionados, tendrá un gran impacto en el tráfico alrededor del Inner Alster y el centro de la ciudad.
Durante los días del evento, los residentes y visitantes de Hamburgo pueden esperar importantes perturbaciones en el tráfico. Hay cortes de carreteras, especialmente en las zonas al oeste del Outer Alster y en el centro de la ciudad, hasta St. Pauli y Altona-Altstadt. Por ello, la policía recomienda circular con mucha amplitud, sobre todo si se quiere evitar las zonas cerradas. Toda la información actual sobre el tráfico se transmite a través de estaciones de radio para informar a tiempo a quienes llegan. Para conocer las opciones de viaje detalladas, se puede consultar el mapa interactivo en el sitio web del organizador.
Recorridos de competición y horarios de cierre
Las competencias comienzan el sábado 12 de julio y finalizan el domingo 13 de julio siguiente. Deben respetarse los siguientes tiempos de bloqueo:
- Innenstadtkurs:
- Samstag, 12. Juli 2025: 15:30 bis 20:00 Uhr
- Sonntag, 13. Juli 2025: 13:00 bis 17:00 Uhr
- Radstrecken:
- Samstag, 12. Juli 2025: 08:00 bis 15:30 Uhr
- Sonntag, 13. Juli 2025: 05:30 bis 13:00 Uhr
- Laufstrecken:
- Samstag, 12. Juli 2025: 09:00 bis 15:30 Uhr
- Sonntag, 13. Juli 2025: 06:30 bis 14:00 Uhr
Además, Ballindamm estará cerrado en ambas direcciones desde el 11 de julio a las 10:00 hasta el 14 de julio a las 6:00, mientras que durante las carreras abiertas el acceso a lugares populares como Europapassage, Landungsbrücken y Speicherstadt será más difícil. Se pide a los residentes que respeten las rutas de desvío prescritas.
Recomendaciones para un proceso fluido
Para aliviar la situación del tráfico, recomendamos viajar en transporte público. La policía señala que se debe prestar mayor atención a los principales cierres por la noche, mientras que todavía es posible el acceso a hoteles como el Hotel Vier Seasons. Cualquiera que dependa del autobús o del tren también debería informarse periódicamente sobre las conexiones actuales.
En el marco de los preparativos para el triatlón, la ciudad de Hamburgo utiliza enfoques innovadores para optimizar la distribución del tráfico. El proyecto “CroMa-PRO” del Centro Aeroespacial Alemán (DLR) investiga cómo gestionar mejor las interacciones entre el tráfico y los flujos de visitantes en los grandes eventos. Esta iniciativa también podría ser importante para grandes eventos en Hamburgo en el futuro, con el fin de minimizar la congestión del tráfico y maximizar el estrés del viaje.{” “} dlr.de resume los objetivos de este tipo de simulaciones, que contribuyen al análisis y al control óptimo del tráfico y peatones.
A medida que el evento deportivo se acerca cada vez más, es importante planificar con antelación y estar atento a la información y a los horarios prohibidos mencionados anteriormente. Si actúas a tiempo podrás conseguir que asistir al triatlón sea una experiencia inolvidable.