Suche
Mein Konto
Senzačná rozlúčka: Pastor Otterbach odchádza do dôchodku!
Farár Ralf Otterbach sa lúči po 34 rokoch služby v evanjelickej cirkvi. Rozlúčka 22.6.2025.
Senzačná rozlúčka: Pastor Otterbach odchádza do dôchodku!
Minulú nedeľu 22. júna 2025 sa v evanjelickom kostole Niedereggenen konala pohyblivá rozlúčka s pastorom Ralfa Otterbacha. Po 34 rokoch služby, z ktorých 15 pôsobil v Evanjelickom kostole Exgeneral a Feldberg, odišiel farár do dôchodku. Atmosféru charakterizovala veľká vďačnosť, ako uvádza [ekbh.de](https://www.ekbh.de/index.php/aktuelles/ Feierliche-verabschiedung-von-pfarrer-ralf-otterbach-den-ruhestand).
Otterbach na začiatku svojej poslednej kázne prekvapil ľudí vtipnou poznámkou, keď prirovnal kupovanie maslovej torty k nudnej kázni. "Kostol je niekedy rebarborový koláč, niekedy maslový koláč," povedal s úsmevom. Boh sám je vždy maslovým koláčom, dokonca často lákavým koláčom zo Schwarzwaldu, pokračoval a povzbudzoval veriacich, aby „ochutnali a videli, aký láskavý je Pán“.verlagshaus-jaumann.de
Posledný deň v škole a nové cesty
Dean Schmid-Hornisch predniesol úprimnú chválu a citoval odchádzajúceho pastora: „Keď sa niečo nové začne, mali by ste tomu uvoľniť cestu. Otterbachovo rozhodnutie presťahovať sa do Wittenu v oblasti Porúria, kde bude žiť s jednou zo svojich dcér, odráža túto novú etapu života, do ktorej teraz vstupuje. Farnosť teraz musí čakať na nástupcu. Počas uvoľnenia miesta bude zastupovať farárka Bettina von Kienle.
Po bohoslužbe boli početní hostia pozvaní, aby sa osobne rozlúčili s Otterbachom na recepcii so šampanským. Toto ponúklo nielen príležitosť podeliť sa o spomienky, ale aj priestor pre mnohých, aby sa poďakovali za dlhoročnú podporu a oddanosť farárovi komunite.
Česť tradičnej rozlúčke
Rozlúčky s pastormi v United Methodist Church, ako sú opísané na emk-gottesdienst.org, často zahŕňajú rituálnu formu sprevádzania. To však nenahrádza osobnú rozlúčku na poslednom pôsobisku, ktorá bola v tomto prípade obzvlášť pôsobivá a vrúcna. Otterbach mohol osláviť svoj odchod do dôchodku osobným požehnaním, odovzdaním penzijného listu a špeciálnym požehnaním pre novú etapu života.
Vrúcne slová a atmosferická oslava dávajú jasne najavo, že pastor Ralf Otterbach bol nielen dobrým kazateľom, ale aj človekom so zvláštnym talentom pre komunitu a súdržnosť. Komunita si ho bude pamätať aj naďalej a jeho posolstvo o Božej láskavosti bude určite rezonovať v srdciach veriacich.