Παραμυθένιο θέαμα: Το δράμα του Fischer ενθουσιάζει το κοινό του Loitzer!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το γυναικείο αθλητικό συγκρότημα από το Loitz ερμηνεύει τη διασκευή παραμυθιού «Ο ψαράς και η γυναίκα του» - μια παράδοση για πάνω από 25 χρόνια.

Frauensportgruppe aus Loitz bringt Märchenadaption „Vom Fischer und seiner Frau“ zur Aufführung – Tradition seit über 25 Jahren.
Το γυναικείο αθλητικό συγκρότημα από το Loitz ερμηνεύει τη διασκευή παραμυθιού «Ο ψαράς και η γυναίκα του» - μια παράδοση για πάνω από 25 χρόνια.

Παραμυθένιο θέαμα: Το δράμα του Fischer ενθουσιάζει το κοινό του Loitzer!

Στην ήρεμη κοινότητα του Loitz στην περιοχή Gülzowshof, μια παραδοσιακή θεατρική παράσταση κατά τη διάρκεια της Advent έχει αιχμαλωτίσει για άλλη μια φορά τις καρδιές του κοινού. Το γυναικείο αθλητικό συγκρότημα εκεί παρουσιάζει ένα πολύ ιδιαίτερο θέαμα βασισμένο στα παραμύθια των αδερφών Γκριμ για περισσότερα από 25 χρόνια. Αλλά φέτος οι επισκέπτες θα βιώσουν μια χαμηλο-γερμανική προσαρμογή της ιστορίας «Fischer und syner Fru», που είχε γραφτεί κάποτε από τον Philipp Otto Runge. Πάλι Northern Courier αναφέρει, το περιστασιακά χιουμοριστικό θεατρικό έργο έχει πλέον μετατραπεί από ένα μικρό κοινό στο αρχοντικό σε μια γεμάτη αίθουσα στην παμπ του χωριού.

Η παράσταση οδηγεί το κοινό στην ιστορία της ψαρά Astrid Naussed και της συζύγου του Ilse, την οποία υποδύεται η Gerlinde Zander. Η μοίρα τους αλλάζει δραματικά όταν πιάνουν έναν χυλό που αποδεικνύεται ότι είναι ένας μαγεμένος πρίγκιπας. Οι ευχές που εκπληρώνει το Flounder αρχίζουν αρχικά με μέτρια – ένα απλό ρολό ρέγγας. Αλλά σύντομα ο κατάλογος των απαιτήσεων της δυσαρεστημένης Ilse αυξάνεται ολοένα και περισσότερο μέχρι που ζητά επιτέλους μια νέα κουζίνα με κάθε συσκευή που μπορεί να φανταστεί κανείς, συμπεριλαμβανομένου ενός Thermomix και μιας φριτέζας ζεστού αέρα. Οι χαρακτήρες απολαμβάνουν την ξαφνικά καλύτερη ζωή τους, η οποία περιλαμβάνει ακόμη και ταξίδια στις Μαλδίβες. Ο Φλέντερ, που ενεργεί ως αληθινός μάγος, γίνεται η κινητήρια δύναμη αυτών των επιθυμιών.

Από τη σεμνότητα στην υπερβολή

Όπως συνηθίζεται στα κλασικά παραμύθια, αυτή η ιστορία δείχνει επίσης μια απότομη στροφή από τη σεμνότητα στην υπερβολή. Ενώ η Ilse απαιτεί όλο και περισσότερα, η σχέση της με τον ψαρά είναι στο χείλος του γκρεμού. Ονειρεύεται ακόμη και να ταξιδέψει στο φεγγάρι πιο γρήγορα από τη NASA και την ESA, γεγονός που προκαλεί αρκετή σύγκρουση μεταξύ του ζευγαριού. Στο τέλος αναφέρει Βικιπαίδεια, η Ilse τιμωρείται για την υπερβολή της και βρίσκεται πίσω στην ταπεινή καλύβα από την οποία ήρθε κάποτε. Είναι μια ισχυρή υπενθύμιση των συνεπειών της απληστίας και της ακόρεστης επιθυμίας.

Ο παραμυθένιος κόσμος, εδώ σημαντικά επηρεασμένος από το έργο των αδελφών Γκριμ, παραμένει άρρηκτα συνυφασμένος με τις εμπειρίες της ανθρώπινης ύπαρξης. Συχνά αφορούν την ευτυχή επίλυση μιας σύγκρουσης και χαρακτηρίζουν χαρακτήρες που μεγαλώνουν μέσα από περιπέτειες και εγκεφαλικά επεισόδια της μοίρας. Όλα αυτά ζωντανεύουν εντυπωσιακά στην παράσταση, καθώς το κοινό συμμετέχει με το κάλεσμα των χαμηλογερμανικών του ψαρά και γίνεται τόσο ενεργό μέρος της ιστορίας όσο και στο Πλανητική γνώση εξηγείται.

Αποκορύφωμα αυτής της ξεχωριστής παραγωγής θα είναι η περαιτέρω παράσταση στο χριστουγεννιάτικο πάρτι, στο οποίο είναι προσκεκλημένοι συνταξιούχοι και δάσκαλοι από το Loitz. Εδώ μπορείτε να ζήσετε ξανά πώς τα παραμύθια, που είναι παλιά και όμως επαναλαμβάνονται ξανά και ξανά, φέρνουν χαρά και περισυλλογή σε μια κοινότητα. Η παράδοση της διατήρησης των παραμυθιών ζωντανά μέσα από το θέατρο παραμένει ζωντανή στο Loitz και χαίρει αδιάσπαστης δημοτικότητας.