Demonstracja pokojowa w Bergen: 500 za pokojem, 12 przeciw!

Demonstracja pokojowa w Bergen: 500 za pokojem, 12 przeciw!

W sobotę 5 listopada 2025 r. w Bergen auf Rügen na rynku odbyło się wyjątkowe wydarzenie. Zorganizowana przez burmistrza Thomasa Gensa i dyrektor spa Vanessę Marx odbyła się pokojowa demonstracja, która przyciągnęła około 500 uczestników. Wśród obecnych był Uwe Steimle, artysta kabaretowy, który otworzył wydarzenie zabawną satyrą na Ericha Honeckera. Następnie Tino Eisbrenner, poeta rockowy i członek legendarnego NRD zespołu Jessica, zaśpiewał pokojowe piosenki, co jeszcze bardziej poprawiło nastrój.

Nie wszyscy jednak zgodzili się z głównym przesłaniem demonstracji. Na marginesie wydarzenia około 12 członków grupy „Piątki dla Przyszłej Rugii” (FfF Rügen) stanowczo protestowało przeciwko planowanemu terminalowi LNG u wybrzeży Rugii. Malte Paschirbe z FfF Rügen dał jasno do zrozumienia, że ​​kontrimpreza miała na celu dać przykład demokracji i pokoju. Nie chodziło tu o wyciszenie innych głosów, ale o przeciwstawienie się prawicowym narracjom i kremlowskiej propagandzie.

Kontrowersyjny terminal LNG

Terminal LNG „Neptun”, który odpowiada za wyładunek i regazyfikację skroplonego gazu ziemnego (LNG), od pewnego czasu wywołuje niepokoje wśród mieszkańców Rugii. Ma długość 283 metrów i wysokość 26 metrów, co stanowi zjawisko masowe i odpowiada za cotygodniowe dostawy tankowców LNG. Oprócz aspektu technicznego istnieją również poważne obawy dotyczące hałasu, zagrożeń dla środowiska i wpływu na turystykę w regionie. Różne demonstracje, w tym zorganizowane przez FfF Rügen, Jusos i inicjatywę obywatelską „Lebenswerts Rügen”, zwróciły już uwagę na te problemy.

Podczas tych protestów często dyskutuje się także o pochodzeniu LNG, który pochodzi przede wszystkim z USA. Luisa Neubauer z FfF pilnie zwróciła uwagę, że wpływ przemysłu LNG na zdrowie w USA szczególnie dotyka ludzi biednych i kolorowych. Ponadto transport i regazyfikacja LNG powoduje wyższą emisję niż rosyjski gaz rurociągowy. Pomimo tych obaw rząd federalny planuje budowę kolejnych terminali LNG, co spotyka się z nieufnością społeczeństwa.

Wracając do pokojowych demonstracji w Bergen: burmistrz Thomas Naulin (AfD), który reprezentował nieobecną burmistrz Anję Ratzke, podkreślił w swoim przemówieniu, że Bergen jest miastem pokoju. Jednocześnie skrytykował decyzję o wykorzystaniu amerykańskiego gazu szczelinującego do dostaw energii przez planowany terminal LNG. Spotkało się to z oporem, ponieważ wielu mieszkańców Rugii obawia się uzależnienia od paliw kopalnych.

Impreza zakończyła się po około półtorej godzinie bez żadnych znaczących incydentów. Choć tego dnia wydawało się, że będzie pokojowe współistnienie, sytuacja wokół terminalu LNG na Rugii pozostaje napięta. Rośnie utrata zaufania do rządów w Schwerinie i Berlinie i wymaga przemyślenia polityki klimatycznej – pokazała to także frekwencja w ostatnich wyborach federalnych, w których na AfD głosowało 35,5% wyborców na wyspie.

Rynek w Bergen stał się nie tylko miejscem pieśni pokojowych, ale także odzwierciedlał zmartwienia i potrzeby mieszkańców Ruganu – między nadziejami na bardziej ekologiczną przyszłość a wyzwaniami związanymi z transformacją energetyczną.