عيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية: ذكريات الاحتفالات الهادئة

عيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية: ذكريات الاحتفالات الهادئة

في يوم الملاكمة، 26 ديسمبر 2025، لا يزال يتم الاحتفال بالعيد التأملي في العديد من الأسر الألمانية. وكما تظهر ذكريات سيلك كراسيلت من غرايفسفالد، فإن عيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية غالباً ما يكون موضوعاً يربط بين الأجيال. طلبت مجلة Nordkurier من القراء تدوين تجاربهم مع المهرجان في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة. تحكي كراسيلت، التي ولدت في لايبزيغ عام 1954، عن موسم عيد الميلاد الذي لم تعاني فيه عائلتها من الجوع.

وفي ذكرياتها، أكدت مراراً وتكراراً أن الطرود الغربية التي تلقتها هي وعائلتها كانت مجرد "إضافة لطيفة". عملت جدتها كمستشارة ضرائب خاصة وقدمت للعائلة، من بين أشياء أخرى، "سلعًا ثمينة" مثل لحم الخنزير والفطر. وهي تتذكر بشكل خاص متاجر الألعاب الكبيرة في لايبزيغ، وأبرزها متجر "Wagner & Sohn". وذكرت والدتها أيضًا كيف أن الاستعدادات لعيد الميلاد تتطلب دائمًا جهدًا كبيرًا. تميزت الأمسية الاحتفالية بشجرة عيد الميلاد المزينة بشكل جميل والطعام اللذيذ - قائمة تتكون من المقبلات والحساء والمشويات والحلوى، والتي تم الاستمتاع بها مع ترانيم عيد الميلاد على البيانو.

عيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية – احتفال عائلي

تقليديا، كان عيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية بمثابة مهرجان يتم الاحتفال به مع العائلة، ولكن في كثير من الأحيان أيضًا في الشركات والجمعيات. ويوضح كلاوس هورن، مدير معرض "ديوديرا" في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في إرفورت، أن الاحتفالات كانت أوسع وكان من المعتاد تقديم الهدايا بنفسك. لم تكن قيمة الهدايا هي محور التركيز الرئيسي؛ بل كان الأمر يتعلق بالفكرة والفكر الكامن وراءها. تلفزيون ن و ساعي برلين لاحظ أن هذه الأعياد صممت بالكثير من الإبداع والحب.

كان الزينة من العناصر الشائعة في زينة عيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وهي مصنوعة من رقائق الألومنيوم. قامت العائلات بجمعها بعناية بعد العطلة لاستخدامها مرة أخرى في العام المقبل. في العديد من المنازل، كانت أشجار عيد الميلاد تتكون غالبًا من شجرتين - وهو حل عملي لأن اختيار الأشجار لم يكن دائمًا وفيرًا. تلفزيون ن يصف أيضًا كيف يستمر الشعور بالانتماء للمجتمع الذي تم تعزيزه من خلال أنشطة العطلات المشتركة وغناء ترانيم عيد الميلاد حتى يومنا هذا.

إرث يدوم

تكشف ذكريات سيلك كراسيلت عن ارتباط عميق الجذور بعيد الميلاد. كانت تتلقى كل عام بيتًا للدمى، لا تزال تمتلكه حتى اليوم، والذي يجلب البهجة أيضًا لأحفادها. كان شقيقها سعيدًا بالقطار الكهربائي ودمية بانش وجودي التقليدية. ولكن حتى في السنوات اللاحقة، استمرت الجدة في إعطاء أحفادها سترات وملابس نوم محبوكة. كان للتواضع العام لأسلوب الحياة في غرايفسفالد جوانب سلبية، ولكن كما يؤكد كراسلت، لم يجوع أحد هناك.

لا تزال التقاليد التي تشكلت من خلال الاحتفال بعيد الميلاد في جمهورية ألمانيا الديمقراطية تؤثر في الكثير من الناس. حاولت قيادة SED إزالة الرموز المسيحية من عيد الميلاد، لكن العادة ظلت قائمة ولا يمكن قمعها. تظل الرغبة في السلام، التي تتجسد في الأغنية الشعبية "هل تم تشغيل الأضواء"، جزءًا أساسيًا من هذا الموسم ويعتز بها الكثيرون في موسم عيد الميلاد الذي نعيشه اليوم. ساعي برلين يسرد المعنى الحنين لهذه الأعياد التي تعيش في قلوب الناس بعدة طرق مختلفة.