Χριστούγεννα στη ΛΔΓ: Αναμνήσεις από ήρεμες γιορτές

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η Silke Krasselt του Greifswald θυμάται τα αρμονικά Χριστούγεννα της ΛΔΓ: παραδόσεις, δώρα και αγαπημένες οικογενειακές στιγμές.

Greifswalds Silke Krasselt erinnert sich an harmonische DDR-Weihnachten: Traditionen, Geschenke und liebevolle Familienmomente.
Η Silke Krasselt του Greifswald θυμάται τα αρμονικά Χριστούγεννα της ΛΔΓ: παραδόσεις, δώρα και αγαπημένες οικογενειακές στιγμές.

Χριστούγεννα στη ΛΔΓ: Αναμνήσεις από ήρεμες γιορτές

Την Boxing Day, στις 26 Δεκεμβρίου 2025, η στοχαστική γιορτή εξακολουθεί να γιορτάζεται σε πολλά γερμανικά νοικοκυριά. Όπως δείχνουν οι αναμνήσεις της Silke Krasselt από το Greifswald, τα Χριστούγεννα στη ΛΔΓ είναι συχνά ένα θέμα που συνδέει γενιές. Το Nordkurier ζήτησε από τους αναγνώστες να καταγράψουν τις εμπειρίες τους από το φεστιβάλ στην πρώην ΛΔΓ. Η Krasselt, η οποία γεννήθηκε στη Λειψία το 1954, λέει για μια περίοδο Χριστουγέννων κατά την οποία η οικογένειά της δεν χρειάστηκε ποτέ να πεινάσει.

Στις αναμνήσεις της, τόνιζε επανειλημμένα ότι τα πακέτα Western που έλαβαν εκείνη και η οικογένειά της ήταν απλώς ένα «ωραίο επιπλέον». Η γιαγιά της εργαζόταν ως ιδιωτική φορολογική σύμβουλος και παρείχε στην οικογένεια, μεταξύ άλλων, πολύτιμα «αλήτη» όπως χοιρινό φιλέτο και μανιτάρια. Θυμάται ιδιαίτερα τα μεγάλα καταστήματα παιχνιδιών στη Λειψία, με κορυφαίο το «Wagner & Sohn». Η μητέρα της ανέφερε επίσης πώς οι προετοιμασίες για τα Χριστούγεννα απαιτούσαν πάντα μεγάλη προσπάθεια. Η γιορτινή βραδιά χαρακτηρίστηκε από ένα όμορφα στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο και νόστιμο φαγητό - ένα μενού που αποτελείται από ορεκτικά, σούπα, ψητό και γλυκό, το οποίο απολάμβανε μαζί με τα χριστουγεννιάτικα τραγούδια στο πιάνο.

Χριστούγεννα στη ΛΔΓ – Μια οικογενειακή γιορτή

Παραδοσιακά, τα Χριστούγεννα στη ΛΔΓ ήταν ένα φεστιβάλ που γιορταζόταν με την οικογένεια, αλλά συχνά και σε εταιρείες και συλλόγους. Ο Κλάους Χορν, διευθυντής της έκθεσης της ΛΔΓ «Deudera» στην Ερφούρτη, εξηγεί ότι οι εορτασμοί ήταν ευρύτεροι και ήταν συνηθισμένο να κάνεις δώρα μόνος σου. Η πολύτιμη αξία των δώρων δεν ήταν η κύρια εστίαση. μάλλον, αφορούσε την ιδέα και τη σκέψη πίσω από αυτήν. N-tv και Βερολίνο courier σημειώστε ότι αυτές οι γιορτές σχεδιάστηκαν με πολλή δημιουργικότητα και αγάπη.

Ένα δημοφιλές στοιχείο της χριστουγεννιάτικης διακόσμησης στη ΛΔΓ ήταν το πούλιες, το οποίο κατασκευαζόταν από φύλλο αλουμινίου. Οι οικογένειες το συνέλεξαν προσεκτικά μετά τις διακοπές για να το χρησιμοποιήσουν ξανά τον επόμενο χρόνο. Σε πολλά νοικοκυριά, τα χριστουγεννιάτικα δέντρα αποτελούνταν συχνά από δύο δέντρα - μια πρακτική λύση καθώς η επιλογή των δέντρων δεν ήταν πάντα άφθονη. N-tv περιγράφει επίσης πώς η αίσθηση της κοινότητας που ενισχύθηκε μέσω κοινών εορταστικών δραστηριοτήτων και τραγουδώντας τα κάλαντα των Χριστουγέννων συνεχίζεται μέχρι σήμερα.

Μια κληρονομιά που διαρκεί

Οι αναμνήσεις της Silke Krasselt αποκαλύπτουν μια βαθιά ριζωμένη σύνδεση με τα Χριστούγεννα. Κάθε χρόνο λάμβανε ένα κουκλόσπιτο, το οποίο έχει μέχρι σήμερα και που φέρνει χαρά και στα εγγόνια της. Ο αδερφός της ήταν χαρούμενος για ένα ηλεκτρικό τρένο και την παραδοσιακή μαριονέτα Punch and Judy. Αλλά ακόμη και τα επόμενα χρόνια, η γιαγιά συνέχισε να δίνει στα εγγόνια της πλεκτά πουλόβερ και νυχτικά. Η γενική σεμνότητα του τρόπου ζωής στο Greifswald είχε τα αρνητικά της, αλλά όπως τονίζει ο Krasselt, κανείς δεν πεινούσε εκεί.

Οι παραδόσεις που διαμορφώθηκαν με τον εορτασμό των Χριστουγέννων στη ΛΔΓ εξακολουθούν να συγκινούν πολλούς ανθρώπους. Η ηγεσία του SED προσπάθησε να αφαιρέσει τα χριστιανικά σύμβολα από τα Χριστούγεννα, αλλά το έθιμο παρέμεινε και δεν μπόρεσε να καταργηθεί. Η επιθυμία για ειρήνη, που ενσαρκώνεται στο δημοφιλές τραγούδι «Are the Lights Turned On», παραμένει κεντρικό μέρος αυτής της σεζόν και λατρεύεται από πολλούς στη Χριστουγεννιάτικη περίοδο που βιώνουν σήμερα. Βερολίνο courier εξιστορεί το νοσταλγικό νόημα αυτών των εορτών που ζουν στις καρδιές των ανθρώπων με τόσους πολλούς διαφορετικούς τρόπους.