Kalėdos VDR: atsiminimai apie ramias šventes

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Greifsvaldo Silke Krasselt prisimena darnias VDR Kalėdas: tradicijas, dovanas ir meilės kupinas šeimos akimirkas.

Greifswalds Silke Krasselt erinnert sich an harmonische DDR-Weihnachten: Traditionen, Geschenke und liebevolle Familienmomente.
Greifsvaldo Silke Krasselt prisimena darnias VDR Kalėdas: tradicijas, dovanas ir meilės kupinas šeimos akimirkas.

Kalėdos VDR: atsiminimai apie ramias šventes

Bokso dieną, 2025 m. gruodžio 26 d., daugelyje Vokietijos namų vis dar švenčiama kontempliatyvi šventė. Kaip rodo Silke Krasselt iš Greifsvaldo prisiminimai, Kalėdos VDR dažnai yra kartas jungianti tema. „Nordkurier“ paprašė skaitytojų užsirašyti festivalio patirtį buvusioje VDR. 1954 m. Leipcige gimusi Krasselt pasakoja apie Kalėdų sezoną, kai jos šeima niekada neturėjo badauti.

Prisiminimuose ji ne kartą pabrėžė, kad vakarietiški paketai, kuriuos ji ir jos šeima gavo, buvo tik „malonus priedas“. Jos močiutė dirbo privačia patarėja mokesčių klausimais ir, be kita ko, teikė šeimai brangių „bambų prekių“, tokių kaip kiaulienos nugarinė ir grybai. Ji ypač prisimena dideles žaislų parduotuves Leipcige, kurių akcentas yra „Wagner & Sohn“. Jos mama taip pat papasakojo, kad kalėdinis pasiruošimas visada reikalauja didelių pastangų. Šventinis vakaras pasižymėjo gražiai papuošta eglute ir skaniu maistu – meniu, susidedančiu iš užkandžių, sriubos, kepsnio ir deserto, kuriuo buvo mėgaujamasi kartu su kalėdinėmis giesmėmis fortepijonu.

Kalėdos VDR – šeimos šventė

Tradiciškai Kalėdos VDR buvo šventė, kuri buvo švenčiama su šeima, bet dažnai ir įmonėse bei asociacijose. VDR parodos „Deudera“ Erfurte direktorius Klausas Hornas pasakoja, kad šventės buvo platesnės ir buvo įprasta dovanas gaminti patiems. Dovanų brangumas nebuvo pagrindinis dėmesys; veikiau buvo kalbama apie idėją ir už jos esančią mintį. N-tv ir Berlyno kurjeris atkreipkite dėmesį, kad šios šventės buvo sukurtos su daug kūrybiškumo ir meilės.

Populiarus Kalėdų puošybos elementas VDR buvo blizgučiai, pagaminti iš aliuminio folijos. Šeimos jį kruopščiai rinko po švenčių, kad galėtų vėl panaudoti kitais metais. Daugelyje namų ūkių eglutės dažnai buvo sudarytos iš dviejų medžių – praktiškas sprendimas, nes medžių pasirinkimas ne visada buvo gausus. N-tv taip pat aprašoma, kaip bendrumo jausmas, kurį sustiprino bendra šventinė veikla ir kalėdinių giesmių dainavimas, išlieka iki šiol.

Palikimas, kuris išlieka

Silke Krasselt prisiminimai atskleidžia giliai įsišaknijusį ryšį su Kalėdomis. Kasmet ji gaudavo lėlių namelį, kuris jai priklauso iki šiol ir kuris džiugina ir jos anūkus. Jos brolis džiaugėsi elektriniu traukiniu ir tradicine Punch ir Judy lėlė. Tačiau ir vėlesniais metais močiutė anūkams ir toliau dovanodavo megztus megztinius ir naktinius drabužius. Bendras Greifsvaldo gyvenimo būdo kuklumas turėjo ir minusų, tačiau, kaip pabrėžia Krasseltas, ten niekas nebadaudavo.

Tradicijos, kurios susiformavo švenčiant Kalėdas VDR, vis dar sujaudina daugybę žmonių. SED vadovybė bandė iš Kalėdų pašalinti krikščioniškus simbolius, tačiau paprotys išliko ir jo nepavyko nuslopinti. Ramybės troškimas, įkūnytas populiarioje dainoje „Ar įjungtos šviesos“, išlieka pagrindine šio sezono dalimi ir daugelio puoselėjamas šiandien patiriamu Kalėdų laikotarpiu. Berlyno kurjeris pasakoja apie nostalgišką šių švenčių, kurios įvairiais būdais gyvuoja žmonių širdyse, prasmę.