Dabel celebra 70 años de carnaval: ¡un desfile lleno de colores y alegría!
Dabel celebró el 29 de noviembre de 2025 el 70.º aniversario del club de carnaval KCD con un desfile festivo y coloridas actuaciones.

Dabel celebra 70 años de carnaval: ¡un desfile lleno de colores y alegría!
El sábado pasado hubo un ajetreo muy especial en Dabel porque el Dabel Carnival Club (KCD) celebró su 70 aniversario. Un gran desfile con decenas de participantes y una decena de vehículos decorados festivamente por las calles de la ciudad infundió a los habitantes un ambiente de celebración. La procesión comenzó a las 11 de la mañana con el canto entusiasta “¡Aquí vamos, no nos pueden detener!”, y el ambiente era, como dice el refrán, completamente exuberante.
Para la pareja de príncipes recién coronados, Anja I y Sebastián I, se organizó una atracción especial: viajaron en un carruaje tirado por cuatro magníficos caballos. El carnaval atrajo a participantes de ciudades cercanas como Banzkow, Sternberg, Goldberg, Sülstorf y Spornitz, todos con alegres gritos de “¡Ahoy!”, “¡Helau!” y "¡Golpea!" animar las calles. Por supuesto, no podían faltar los espectáculos de danza de tontos disfrazados.
Celebraciones y tradiciones
Las celebraciones estuvieron aseguradas por la policía y el departamento de bomberos voluntarios, lo que garantizó una celebración segura y ordenada. Durante el desfile se repartieron entre los niños “camellos”, dulces, una tradición también conocida en otras regiones carnavalescas de Alemania, en la que se lanzan pequeños caramelos a la multitud. Para los adultos hubo bebidas calientes, salchichas, palitos de pizza e incluso aguardiente, que fueron bien recibidos por los asistentes.
El presidente del KCD, Torsten Edlich, agradeció calurosamente a los seguidores que estaban a lo largo de la carretera y dejó claro lo importantes que fueron la comunidad y sus colaboradores para el éxito del festival. Un punto culminante especial fue la aparición del molinero Dieter Krüger, quien calentó aún más el ambiente con su acordeón.
Otro motivo para celebrar
Un niño que cumplió años recibió una felicitación muy especial por parte del KCD y la pareja real disfrutó de una bebida caliente que se sirvió como parte de las celebraciones. Todo el ambiente estuvo caracterizado por la alegría, los vítores y la recogida de dulces por parte de los numerosos niños que disfrutaron al máximo del evento.
La temporada navideña es una ocasión especial aquí en Alemania, y la multitud de variaciones como “Carnival”, “Fastnacht” o “Fasching” muestran cuán amplia es esta tradición. En Dabel, sin embargo, la atención se centra evidentemente en el KCD, cuya historia de 70 años continúa ahora con un lema bien pensado. Están previstos tres eventos nocturnos para la 70ª sesión a partir del 24 de enero de 2026, que continuará los días 30 y 31 de enero. El 1 de febrero de 2026 a las 14 horas se celebrará un carnaval infantil cuyo lema será "¡70 años más colorido que nunca, el KCD lleno de imaginación!" promete una colorida continuación de las celebraciones.
Durante esta época de actividad festiva, a la gente siempre le gusta centrarse en las diversas tradiciones y costumbres que dan a cada región su propio encanto. Con su historia y compromiso, el KCD contribuye a mantener viva esta tradición y garantizar la alegría entre generaciones. Porque ¿qué sería del Carnaval sin comunidad, diversión y los coloridos disfraces que iluminan las calles?
Para todos aquellos que quieran sumergirse en los tiempos locos: el Dabel Carnival Club es un lugar donde no sólo se mantienen las tradiciones, sino también se hacen amistades. Y la próxima vez que suene la llamada “¡Empecemos!” suena, podemos esperar otra celebración inolvidable.
Más información se puede encontrar en el sitio web de Mensajero del Norte y Deutschland.de ser leído.