Dabel oslavuje 70 rokov karnevalu: paráda plná farieb a radosti!
Dabel oslávil 70. výročie karnevalového klubu KCD 29. novembra 2025 slávnostným sprievodom a pestrými vystúpeniami.

Dabel oslavuje 70 rokov karnevalu: paráda plná farieb a radosti!
Minulú sobotu bol v Dabel veľmi zvláštny ruch, pretože Dabelský karnevalový klub (KCD) oslávil 70. výročie. Veľký sprievod s desiatkami účastníkov a približne desiatimi sviatočne vyzdobenými vozidlami ulicami mesta navodil obyvateľov oslavnej nálady. Sprievod sa začal o 11:00 strhujúcou piesňou „Here we go, can't be stop!“ a atmosféra bola, ľudovo povedané, poriadne bujará.
Pre novokorunovaný princovský pár Anju I. a Sebastián I. bola zorganizovaná špeciálna atrakcia: viezli sa na koči ťahanom štyrmi nádhernými koňmi. Karneval prilákal účastníkov z okolitých miest ako Banzkow, Sternberg, Goldberg, Sülstorf a Spornitz, všetci veselými výkrikmi „Ahoj!“, „Helau!“. a "Zapojte sa!" oživiť ulice. Samozrejme nemohli chýbať tanečné vystúpenia krojovaných bláznov.
Oslavy a tradície
Oslavy zabezpečila polícia a dobrovoľný hasičský zbor, ktorý zabezpečil bezpečnú a usporiadanú oslavu. Počas prehliadky sa deťom rozdávali „ťavy“, sladké dobroty – tradícia známa aj z iných karnevalových oblastí v Nemecku, kde sa do davu hádžu drobné sladkosti. Pre dospelých boli pripravené teplé nápoje, klobásy, pizzové tyčinky a dokonca aj pálenka, ktoré oslávenci dobre prijali.
Predseda KCD Torsten Edlich srdečne poďakoval podporovateľom na okraji cesty a dal jasne najavo, aká dôležitá je komunita a pomocníci pre úspech festivalu. Zvláštnosťou bolo vystúpenie mlynárskeho chlapca Dietera Krügera, ktorý ešte viac rozprúdil atmosféru svojou harmonikou.
Ďalší dôvod na oslavu
Narodeninové dieťa dostalo od KCD veľmi špeciálne gratulácie a kráľovský pár si vychutnal teplý nápoj, ktorý sa podával ako súčasť osláv. Celú atmosféru charakterizovala radosť, jasot a zbieranie sladkostí početných detí, ktoré si podujatie naozaj užili naplno.
Bláznivá sezóna je tu v Nemecku špeciálnou príležitosťou a množstvo variácií ako „Karneval“, „Fastnacht“ alebo „Fasching“ ukazuje, aká široká je táto tradícia. V Dabel sa však očividne sústreďuje na KCD, ktorého 70-ročná história dnes pokračuje s dobre premysleným mottom. Na 70. zasadnutí od 24. januára 2026 sú naplánované tri večerné podujatia, ktoré budú pokračovať 30. a 31. januára. 1. februára 2026 o 14:00 sa uskutoční detský karneval, ktorého mottom bude "70 rokov farebnejšie ako kedykoľvek predtým, KCD plné fantázie!" sľubuje pestré pokračovanie osláv.
V tomto čase sviatočného ruchu sa ľudia vždy radi sústredia na rozmanité tradície a zvyky, ktoré dodávajú každému regiónu svoje čaro. KCD svojou históriou a odhodlaním prispieva k udržaniu tejto tradície nažive a k zabezpečeniu radosti naprieč generáciami. Pretože čo by to bol za karneval bez komunity, zábavy a farebných kostýmov, ktoré rozžiaria ulice?
Pre všetkých, ktorí sa chcú ponoriť do hlúpych čias: Karnevalový klub Dabel je miestom, kde sa nielen udržiavajú tradície, ale aj nadväzujú priateľstvá. A nabudúce zavolajte „Začnime!“ zvuky, môžeme dúfať v ďalšiu nezabudnuteľnú oslavu.
Ďalšie informácie nájdete na webovej stránke o Severný kuriér a Deutschland.de byť prečítaný.