20 év után: Visszatérés Neubrandenburgba – otthon helyett magány?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Visszatérés Neubrandenburgba: Egy család 20 év távollét után küzd a társadalmi kapcsolatokért és az összetartozásért.

Rückkehr nach Neubrandenburg: Eine Familie kämpft um soziale Kontakte und Zugehörigkeit nach 20 Jahren Abwesenheit.
Visszatérés Neubrandenburgba: Egy család 20 év távollét után küzd a társadalmi kapcsolatokért és az összetartozásért.

20 év után: Visszatérés Neubrandenburgba – otthon helyett magány?

A hazatérés gyakran vegyes érzelmekkel teli lépés. Ezt tapasztalják a Neubrandenburgba visszatérők is, mint például a szerző, aki Németország különböző városaiban eltöltött 20 év után visszatért régi otthonába. A régi barátok és ismerős helyek várakozása ellenére az első hónapok nem könnyűek. Hét hónap Neubrandenburg után a család még mindig nem érzi úgy, hogy igazán megérkezett. A társadalmi kapcsolatok hiánya és a helyiek érdeklődésének hiánya hozzájárul ahhoz, hogy gyakran egyedül érzik magukat. Erről számol be SVZ.

A visszatérés az eredeti ellenállás ellenében történt. A régi barátoknak is mozgalmas mindennapjaik vannak, és kevés idejük van a spontán találkozásokra. A grillsütő most hosszú átfutási időt igényel, mert a városban az élet nagyon strukturált. Világossá válik, hogy a neubrandenburgi társasági élet gyakran nem felel meg a nagyobb metropoliszok városi életének rugalmasságának.

Hazaérni akadályokkal

Egy másik eset a 40 éves színházi alkotó, Rika Weniger, aki két évtized nyugat-németországi tartózkodása után költözött vissza szülővárosába, Neubrandenburgba. Rika, aki 19 évesen Oldenburgba és Braunschweigbe ment tanulni, soha nem tévesztette szem elől városát. Visszatérése abból a vágyból is fakad, hogy művészeti projekteket dolgozzon ki a városban. Példa erre a „Hogyan csinálj jó művészetet a keletnémeteknek?” című darabja, amely olyan témákkal foglalkozik, mint a keletnémet identitás és a politikai helyzet. Rika leírja, hogy vonakodása attól, hogy kritikai kijelentéseket tegyen Neubrandenburggal kapcsolatban, azon a vágyon alapul, hogy pozitív kapcsolatot építsen ki a helyiekkel, miközben saját művészi perspektíváját követi, ahogyan azt egy cikkében írta Deutschlandfunk kultúra magyarázta.

Rika kapcsolata a családjával is feszült, főleg az apjával, ami nem könnyíti meg a visszatérését. A gyökerekhez való kötődést tehát különféle tényezők befolyásolják, nemcsak a földrajzi elhelyezkedés, hanem a személyes történetek, konfliktusok is.

Közösségi hálózatok és kihívások

Ezek a tapasztalatok egy nagyobb trend részét képezik a kelet-német városokban, ahol sok hazatérő szembesül hasonló kihívásokkal. Az egyre inkább az elvándorlás és az elöregedés által jellemzett társadalomban egyre fontosabbá válik a fiatalok számára a társadalmi horgonypontok kialakítása. Egy tanulmány MDR baráti kapcsolatok találkozóhelyeinek kialakítását ajánlja falvakban és kisvárosokban. A falusi alkalmazások és a helyi csevegőcsoportok hozzájárulhatnak ehhez a hálózatépítés előmozdítása és az életminőség javítása érdekében a vidéki területeken.

Ezért fontos, hogy a hazatérők és a helyiek találkozási lehetőséget találjanak a hosszú távú kapcsolatok kialakítása és ezáltal az összetartozás érzésének megteremtése érdekében. Talán Rika következő kezdeményezése vagy a szerző rovata segít megtalálni egy kicsit a közösséget a mindennapi élet zordságai alatt. Így hát remélni kell, hogy a régi otthonba való visszatérést új barátságok kísérik majd, ha az emberek időt adnak egymásnak és dolgoznak a közösségi oldalaikon.