După 20 de ani: Întoarcerea în Neubrandenburg – singurătate în loc de acasă?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Întoarcere la Neubrandenburg: O familie se luptă pentru contacte sociale și apartenență după 20 de ani de absență.

Rückkehr nach Neubrandenburg: Eine Familie kämpft um soziale Kontakte und Zugehörigkeit nach 20 Jahren Abwesenheit.
Întoarcere la Neubrandenburg: O familie se luptă pentru contacte sociale și apartenență după 20 de ani de absență.

După 20 de ani: Întoarcerea în Neubrandenburg – singurătate în loc de acasă?

Întoarcerea acasă este adesea un pas plin de emoții amestecate. Așa trăiesc și cei care se întorc în Neubrandenburg, precum autorul, care s-a întors la vechea lui casă după 20 de ani în diverse orașe din Germania. În ciuda așteptării vechilor prieteni și a locurilor familiare, primele luni nu sunt ușoare. După șapte luni în Neubrandenburg, familia încă nu simte că a ajuns cu adevărat. Lipsa contactelor sociale și lipsa de interes în rândul localnicilor contribuie la faptul că deseori se simt singuri. Asta relatează ea SVZ.

Revenirea a avut loc împotriva rezistenței inițiale. Vechii prieteni au, de asemenea, viața de zi cu zi ocupată și puțin timp pentru întâlniri spontane. O întâlnire la grătar necesită acum un timp lung, deoarece viața în oraș este foarte structurată. Devine clar că viața socială din Neubrandenburg adesea nu corespunde flexibilității vieții orașului în metropolele mai mari.

Vin acasă cu obstacole

Un alt caz este realizatorul de teatru Rika Weniger, în vârstă de 40 de ani, care s-a mutat înapoi în orașul ei natal, Neubrandenburg, după două decenii în vestul Germaniei. Rika, care a plecat la Oldenburg și Braunschweig pentru a studia la vârsta de 19 ani, nu și-a pierdut niciodată orașul din vedere. Revenirea ei provine și din dorința de a dezvolta proiecte artistice în oraș. Un exemplu în acest sens este piesa ei „Cum faci artă bună pentru est-germanii?”, care tratează subiecte precum identitatea est-germană și situația politică. Rika descrie că reticența ei de a face declarații critice despre Neubrandenburg se bazează pe dorința de a construi o conexiune pozitivă cu localnicii în timp ce își urmărește propria perspectivă artistică, așa cum a scris într-un articol scris de cultura Deutschlandfunk explicat.

Relațiile Rika cu familia ei sunt și ele tensionate, în special tatăl ei, ceea ce nu o face să se întoarcă mai ușor. Legătura cu rădăcinile este așadar influențată de diverși factori, nu doar locația geografică, ci și poveștile și conflictele personale.

Rețele sociale și provocări

Aceste experiențe fac parte dintr-o tendință mai largă în orașele est-germane, unde mulți repatriați se confruntă cu provocări similare. Într-o societate care se caracterizează din ce în ce mai mult prin emigrare și îmbătrânire, crearea de puncte de ancorare socială pentru tineri devine din ce în ce mai importantă. Un studiu realizat de MDR recomandă crearea unor locuri de întâlnire pentru prietenii în sate și orașe mici. Aplicațiile din sat și grupurile locale de chat ar putea contribui la aceasta pentru a promova crearea de rețele și a crește calitatea vieții în zonele rurale.

Prin urmare, este important ca cei repatriați și localnicii să găsească oportunități de întâlnire pentru a stabili relații pe termen lung și, astfel, a crea un sentiment de apartenență. Poate că următoarea inițiativă a lui Rika sau rubrica autorului vă vor ajuta să găsiți un pic mai mult în comun sub rigorile vieții de zi cu zi. Și așa mai rămâne de sperat că întoarcerea la un vechi cămin va fi însoțită de noi prietenii dacă oamenii își acordă timp și lucrează pe rețelele lor de socializare.