Επιστροφή στο Neubrandenburg μετά από 20 χρόνια: Πού είναι η αίσθηση του σπιτιού;

Επιστροφή στο Neubrandenburg μετά από 20 χρόνια: Πού είναι η αίσθηση του σπιτιού;

Η επιστροφή στο Neubrandenburg μπορεί μερικές φορές να μοιάζει περισσότερο με επιστροφή στο σπίτι στο άγνωστο. Μετά από 20 χρόνια στη δυτική Γερμανία, μια οικογένεια έκανε πρόσφατα το βήμα να επιστρέψει στην παλιά της πόλη. Ο συγγραφέας αυτής της ιστορίας περιγράφει τις προκλήσεις και τα εμπόδια που έρχονται με αυτό το νέο ξεκίνημα. Πως nnn.de αναφέρει ότι μετά από επτά μήνες η οικογένεια δεν ένιωθε ακόμα ότι είχε φτάσει πραγματικά. Το αρχικό σοκ τιμών τους θύμισε τις διαφορές μεταξύ των δύο μερών της Γερμανίας, αλλά δεν ήταν ο κύριος λόγος για την αβεβαιότητα τους.

Οι κοινωνικές επαφές είναι προφανώς πιο δύσκολο να γίνουν στο Neubrandenburg από ό,τι αναμενόταν. Σε σύγκριση με ζωντανές πόλεις όπως η Κολωνία, η καθημερινή ζωή σε αυτή τη μικρή πόλη είναι πολύ δομημένη. Ενώ μπορείτε να κάνετε γρήγορα νέες γνωριμίες στη μητρόπολη του Ρήνου, οι βορειοανατολικοί Γερμανοί φαίνεται να έχουν μια εντελώς διαφορετική νοοτροπία. «Υπάρχει κάποια σοβαρότητα στον αέρα εδώ», ίσως σκεφτείτε. Η ανάπτυξη της σχέσης απαιτεί χρόνο και οι αυθόρμητες συναντήσεις είναι σπάνιες. Το παλιό κλαμπ μπάντμιντον, όπου δραστηριοποιούνταν ο συγγραφέας, δεν έχει ακόμη επισκεφτεί. Ένας φίλος που έχει επίσης επιστρέψει στην πόλη έχει επίσης λίγο χρόνο στα χέρια του.

Αισθήματα σπιτιού και ταυτότητας

Το ζήτημα της ταυτότητας και της πατρίδας δεν τίθεται μόνο από τον συγγραφέα, αλλά και από πολλούς άλλους που επέστρεψαν στην Ανατολική Γερμανία τα τελευταία χρόνια για διάφορους λόγους. Όπως σε άρθρο του Ο πολιτισμός της Deutschlandfunk μπορεί να διαβαστεί, η θεατρίνα Rika Weniger βρήκε το δρόμο της επιστροφής στο Neubrandenburg μετά από 20 χρόνια στη Δύση. Σε αντίθεση με τη συγγραφέα, ωστόσο, ένιωθε λίγη νοσταλγία. Η αντίληψή τους για το σπίτι δεν συνδέεται με μια γεωγραφική θέση, αλλά με μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο, ειδικά τη δεκαετία του 1990, που σημαδεύτηκε από φόβους.

Αυτές οι διαφορετικές οπτικές για την αίσθηση του σπιτιού και της ταυτότητας αποτελούν επίσης μέρος ενός ευρύτερου πολιτισμικού πλαισίου. 30 χρόνια μετά την επανένωση, πολλοί Ανατολικογερμανοί αναρωτιούνται πώς αυτοπροσδιορίζονται. Μεγαλόφωνος bpb.de Η ταυτότητα της Ανατολικής Γερμανίας διαμορφώθηκε μόνο με την επανένωση και έκτοτε αναπτύχθηκε σε μια περιοχή έντασης μεταξύ εμπειριών μειονεκτημάτων και εκτίμησης. Μέχρι σήμερα, πολλοί Ανατολικογερμανοί αισθάνονται ότι είναι περιθωριοποιημένοι και ότι δεν είναι πλήρως ενσωματωμένοι στην ταυτότητά τους.

Ο δρόμος προς την ένταξη

Ο συγγραφέας της ιστορίας της επιστροφής πρέπει τώρα να αντιμετωπίσει τις συνέπειες της απόφασής του. Πέρα από τη δυσκολία να έρθετε σε επαφή, η καθημερινή οικογενειακή ζωή παίζει επίσης ρόλο - παρά το γεγονός ότι είστε κοντά στους δικούς σας γονείς, που δεν μετακόμισαν ποτέ από το Neubrandenburg, έχετε δημιουργήσει εδώ και πολύ καιρό τις δικές σας δομές. Πάντα συναντάς γείτονες και μερικές φορές έναν παλιό φίλο, αλλά η πρόκληση παραμένει να ενσωματωθείς μόνιμα στην κοινότητα.

Από όλες αυτές τις εμπειρίες και τις παρατηρήσεις γίνεται ξεκάθαρο: η επιστροφή στην πατρίδα σας δεν φέρνει μόνο νοσταλγία, αλλά και την ανάγκη να επαναπροσανατολιστείτε σε μια αλλαγμένη κοινωνία. Ο συγγραφέας έχει ακόμη πολλά να κάνει, καθώς περιγράφει στην επόμενη στήλη του μια βαθύτερη αίσθηση του περιβάλλοντός του και των νέων προκλήσεων που φέρνει το σπίτι μαζί του.