După 20 de ani în urmă în Neubrandenburg: Unde este sentimentul de acasă?

Nach 20 Jahren Rückkehr nach Neubrandenburg: Herausforderungen der Integration, soziale Kontakte und ostdeutsche Identität.
După 20 de ani de întoarcere la Neubrandenburg: provocări de integrare, contacte sociale și identitate de est germană. (Symbolbild/MND)

După 20 de ani în urmă în Neubrandenburg: Unde este sentimentul de acasă?

Neubrandenburg, Deutschland - Întoarcerea la Neubrandenburg poate apărea uneori mai mult ca o întoarcere la necunoscut. După 20 de ani în vestul Germaniei, o familie a făcut recent pasul pentru a se întoarce în vechiul lor oraș natal. Autorul acestei povești descrie provocările și obstacolele asociate cu acest nou început. Ca nnn.de a raportat după șapte luni. Șocul inițial al prețului vă amintește de diferențele dintre cele două părți ale Germaniei, dar nu este principalul motiv al incertitudinilor dvs.

Contactele sociale sunt, evident, mai dificil de construit în Neubrandenburg decât se aștepta. În comparație cu orașele pline de viață precum Köln, viața de zi cu zi în acest oraș mic este puternic structurată. În timp ce noii cunoscuți pot fi făcuți rapid în metropola din Rin, germanii de nord -est par să aibă o mentalitate complet diferită. „O anumită seriozitate este în aer aici”, ai putea crede. Dezvoltarea relațiilor necesită timp, iar întâlnirile spontane sunt rare. Vechea Asociație de Badminton, în care autorul a fost anterior activ, nu a fost încă vizitat. Un prieten care s -a întors și în oraș nu are aproape niciun moment.

sentimente de casă și identitate

Problema identității și a patriei apare nu numai autorul, ci și mulți alții care s -au întors în Germania de Est din diverse motive din ultimii ani. După cum se poate citi într-un articol de Deutschlandfunk Kultur , producătorul de teatru Rika a găsit mai puțin înapoi la Neubrandenburg în vest, după 20 de ani. Spre deosebire de autor, însă, a simțit puțină casă de casă. Viziunea ei asupra casei nu este legată de un loc geografic, ci de o anumită perioadă de timp, în special în anii 90, care a fost modelată de temeri.

Aceste perspective diferite asupra sentimentului de casă și identitate fac parte și dintr -un context cultural mai mare. La 30 de ani de la reunificare, mulți germani estici se întreabă cum se definesc. Conform bpb.de , identitatea estică a germanului de est a fost legată doar de reunificare și de atunci s-a dezvoltat într-o tensiune între experiența dezavantajului și a aprecierii. Până în ziua de azi, mulți germani estici se simt marginalizați și nu sunt pe deplin integrați în identitatea lor.

modalitatea de integrare

Autorul poveștii de întoarcere trebuie să se ocupe acum de consecințele deciziei sale. În afară de contactul dificil, viața de familie de zi cu zi joacă și un rol - în ciuda apropierii de propriii părinți care nu s -au îndepărtat niciodată de Neubrandenburg, ați construit de mult timp propriile structuri. Te întâlnești din nou și din nou, te întâlnești cu vecini și, uneori, un vechi prieten, dar provocarea rămâne să fie integrată permanent în comunitate.

Din toate aceste experiențe și observații, devine clar că întoarcerea în orașul de origine nu numai că aduce nostalgie cu ea, ci și nevoia de a se reorienta într -o societate schimbată. Autorul mai are multe în fața lui, el descrie în următoarea sa coloană un sentiment mai profund pentru împrejurimile sale și noile provocări pe care le aduce casa.

Details
OrtNeubrandenburg, Deutschland
Quellen