Njemačko-poljski projekt vrtića: Djeca kroz igru ​​uče susjedni jezik!

Njemačko-poljski projekt vrtića: Djeca kroz igru ​​uče susjedni jezik!

U AWO “Klinikzwerge” vrtiću u Pasewalku, dječja znatiželja raste dok uče poljski jezik na razigran način. Učiteljice poput Iwone Frankowske iz Szczecina ne samo da podučavaju mališane vokabularu, već učenje jezika čine uzbudljivim i živahnim kroz igre, pjesme i svakodnevne aktivnosti. " NDR " izvještava da se prilikom zajedničkog kuhanja umaka od jabuka pjeva "Smacznego!" (Bon Appetit) - zabavan način za usidrenje novih riječi.

Projekt “Djeca naših susjeda” ima za cilj razbiti jezične barijere između njemačke i poljske djece. Ukupno 937.000 eura ulaže se u ovaj obrazovni pristup, koji ne funkcionira samo u vrtiću AWO, već iu tri vrtića u poljskoj općini Police, gdje djeca uče njemački. Zajednički izleti i online sastanci također su planirani za daljnje učvršćivanje interkulturalnih vještina. U razdoblju od tri godine djeca bi trebala naučiti oko 200 pojmova i osposobiti se za komunikaciju u svakodnevnim situacijama.

Zajednički cilj

Ravnateljica vrtića Susanne Wegner izvještava o velikom entuzijazmu djece koja žele aktivno sudjelovati i naučiti više o svojim susjedima u dalekoj Poljskoj. Upravo je ta znatiželja ključ za prevladavanje jezičnih, mentalnih i kulturnih barijera koje su dugo razdvajale mlade stanovnike euroregije Pomerania. Potreba za sustavnim usvajanjem susjedskog jezika već je identificirana 2014./2015. i od tada je sve više dobivala na važnosti, kao što pokazuje inicijativa „Usvajanje susjedskog jezika od vrtića do završetka škole” u koju je uključeno više od 3165 učenika iz 53 ustanove, uključujući 24 iz Szczecina i 29 iz Njemačke. Ovu inicijativu podupire program Interreg V-A koji je uložio ukupno 2,2 milijuna eura u razvoj dvojezične obrazovne ponude. Glasno Poljski je blizu Ovi programi su posebno prilagođeni potrebama djece i mladih.

“Ne treba podcjenjivati ​​izazove koji dolaze s učenjem susjednog jezika”, naglašava Iwona. Ipak, uvjerena je da se učenjem jezika grade mostovi među ljudima. Vrlo središnji aspekt je promicanje otvorenosti i prihvaćanja stranih kultura, što je također podržano suradnjom preko 321 odgajatelja i učitelja iz regije.

Pogled u budućnost

Projekt nije usmjeren samo na usvajanje jezika, već i na podizanje svijesti o njemačko-poljskom susjedstvu kroz susrete i zajedničke aktivnosti. Ne samo da djeca imaju izravnu korist od obrazovnih institucija, nego i društvo u cjelini. Stvara se kvalificirana radna snaga koja se može bolje nositi s budućim interkulturalnim izazovima.

Ukratko, inicijativa “Djeca naših susjeda” je sjajan primjer kako jezična podrška ne samo da podržava individualno učenje, već i postavlja temelje za bolji suživot u prekograničnim područjima. Ako želite saznati više o različitim jezičnim projektima, imate priliku to učiniti u podcastu “MV u fokusu”, gdje se pružaju daljnji uzbudljivi uvidi i informacije.