Tysk-polsk barnehageprosjekt: Barn lærer nabospråket gjennom lek!

Tysk-polsk barnehageprosjekt: Barn lærer nabospråket gjennom lek!

På AWO "Klinikzwerge" barnehage i Pasewalk, bobler barnas nysgjerrighet mens de lærer det polske språket på en leken måte. Lærere som Iwona Frankowska fra Szczecin lærer ikke bare de minste vokabular, men gjør også språklæring spennende og livlig gjennom spill, sanger og hverdagsaktiviteter. " NDR " rapporterer at når du koker eplemos sammen, synges "Smacznego!" (Bon Appetit) - en morsom måte å forankre de nye ordene.

«Kids of our neighbors»-prosjektet har som mål å bryte ned språkbarrierene mellom tyske og polske barn. Totalt 937 000 euro investeres i denne pedagogiske tilnærmingen, som ikke bare fungerer i AWO-barnehagen, men også i tre barnehager i den polske politikommunen, hvor barn lærer tysk. Det planlegges også felles utflukter og nettmøter for ytterligere å konsolidere interkulturelle ferdigheter. Over en periode på tre år skal barna lære rundt 200 terminer og kunne kommunisere i hverdagssituasjoner.

Et felles mål

Barnehagedirektør Susanne Wegner forteller om den store entusiasmen til barna, som ønsker å delta aktivt og lære mer om naboene i det fjerne Polen. Denne nysgjerrigheten er nettopp nøkkelen til å overvinne språklige, mentale og kulturelle barrierer som lenge har skilt de unge innbyggerne i Euroregion Pommern. Behovet for systematisk nabospråkstilegnelse ble identifisert allerede i 2014/2015 og har stadig fått større betydning siden den gang, som vist av initiativet «Nabospråktilegnelse fra barnehage til skoleavslutning», der over 3 165 elever fra 53 institusjoner er involvert, inkludert 24 fra Szczecin fra Tyskland og 29. Dette initiativet er støttet av Interreg V-A-programmet, som har investert totalt 2,2 millioner euro i utvikling av tospråklige undervisningstilbud. Høyt Polsk er nærme Disse programmene er spesielt tilpasset behovene til barn og unge.

"Utfordringene som følger med å lære et nabospråk bør ikke undervurderes," understreker Iwona. Likevel er hun overbevist om at det å lære et språk bygger broer mellom mennesker. Et helt sentralt aspekt er fremme av åpenhet og aksept overfor fremmede kulturer, som også støttes av samarbeidet mellom over 321 pedagoger og lærere fra regionen.

Et blikk inn i fremtiden

Prosjektet fokuserer ikke bare på språktilegnelse, men også på å øke bevisstheten om det tysk-polske nabolaget gjennom møter og felles aktiviteter. Ikke bare har barna direkte utbytte av utdanningsinstitusjonene, men også samfunnet som helhet. Det skapes en kvalifisert arbeidsstyrke som bedre kan takle fremtidige interkulturelle utfordringer.

Oppsummert er initiativet «Barn til våre naboer» et lysende eksempel på hvordan språkstøtte ikke bare støtter individuell læring, men også legger grunnlaget for bedre sameksistens i grenseområder. Har du lyst til å finne ut mer om de ulike språkprosjektene, har du muligheten til det i podcasten «MV i fokus», hvor det gis ytterligere spennende innsikt og informasjon.