Proiect germano-polonez de grădiniță: Copiii învață limba vecină prin joacă!

Proiect germano-polonez de grădiniță: Copiii învață limba vecină prin joacă!

La grădinița AWO „Klinikzwerge” din Pasewalk, curiozitatea copiilor se ridică pe măsură ce învață limba poloneză într-un mod jucăuș. Profesori precum Iwona Frankowska din Szczecin nu numai că îi învață pe cei mici vocabular, ci și fac ca învățarea limbilor să fie captivantă și plină de viață prin jocuri, cântece și activități de zi cu zi. " NDR " relatează că atunci când gătiți sos de mere împreună, se cântă „Smacznego!” (Bon Appetit) - un mod distractiv de a ancora noile cuvinte.

Proiectul „Copiii vecinilor noștri” își propune să doboare barierele lingvistice dintre copiii germani și polonezi. În acest demers educațional sunt investiți în total 937.000 de euro, care nu funcționează doar în grădinița AWO, ci și în trei creșe din municipalitatea poloneză de Poliție, unde copiii învață limba germană. De asemenea, sunt planificate excursii comune și întâlniri online pentru a consolida și mai mult abilitățile interculturale. Pe o perioadă de trei ani, copiii ar trebui să învețe în jur de 200 de termeni și să poată comunica în situații de zi cu zi.

Un scop comun

Directorul centrului de zi Susanne Wegner relatează despre marele entuziasm al copiilor, care doresc să participe activ și să afle mai multe despre vecinii lor din îndepărtata Polonia. Această curiozitate este tocmai cheia depășirii barierelor lingvistice, mentale și culturale care i-au despărțit de multă vreme pe tinerii locuitori ai euroregiunii Pomerania. Nevoia de însuşire sistematică a limbilor învecinate a fost deja identificată în 2014/2015 şi a căpătat constant în importanţă de atunci, după cum arată iniţiativa „Achiziţia limbilor învecinate de la grădiniţă la părăsirea şcolii”, în care sunt implicaţi peste 3.165 de elevi din 53 de instituţii, inclusiv 24 din Szczecin şi 29 din Germania. Această inițiativă este susținută de programul Interreg V-A, care a investit în total 2,2 milioane de euro în dezvoltarea ofertelor educaționale bilingve. Tare Poloneza este aproape Aceste programe sunt special adaptate nevoilor copiilor și tinerilor.

„Provocările care vin odată cu învățarea unei limbi învecinate nu trebuie subestimate”, subliniază Iwona. Cu toate acestea, ea este convinsă că învățarea unei limbi construiește punți între oameni. Un aspect foarte central este promovarea deschiderii și acceptării față de culturile străine, care este susținută și de colaborarea a peste 321 de educatori și profesori din regiune.

O privire în viitor

Proiectul se concentrează nu numai pe însușirea limbii, ci și pe creșterea gradului de conștientizare a cartierului germano-polonez prin întâlniri și activități comune. Nu numai copiii beneficiază direct de instituțiile de învățământ, ci și societatea în ansamblu. Este creată o forță de muncă calificată care poate face față mai bine provocărilor interculturale viitoare.

Pe scurt, inițiativa „Copiii vecinilor noștri” este un exemplu strălucitor al modului în care sprijinul lingvistic nu numai că sprijină învățarea individuală, ci și pune bazele unei mai bune coexistențe în zonele transfrontaliere. Dacă doriți să aflați mai multe despre diferitele proiecte lingvistice, aveți ocazia să faceți acest lucru în podcastul „MV in Focus”, unde sunt oferite informații și perspective interesante.