يتذكر دومينيك هورويتز عبقرية جاك بريل في شفيرين

يتذكر دومينيك هورويتز عبقرية جاك بريل في شفيرين

عندما يتعلق الأمر بالشانسون الفرنسي، لا يمكنك تجاهل جاك بريل. دومينيك هورويتز، الممثل والمغني المخضرم، ملأ برامجه بأغاني بريل المؤثرة لأكثر من أربعة عقود. وفي سبتمبر/أيلول المقبل، سيقدم عرضًا في مهرجان MV في شفيرين، برفقة شريكه الموسيقي أندريس روكوف على البيانو. البرنامج له عنوان واعد"في عالم تشانسون". يقدم هورويتز في عروضه وجهة نظر شخصية حول الأعمال الخالدة لهذا المغني العظيم.

ويعتمد هورويتز، الذي «امتص بريل مع حليب أمه» في طفولته، على تقديم مخفف في عروضه يبهر بتعابير الوجه والإيماءات. يتذكر أن أول عرض له مع Brel's Chansons جاء في ميونيخ عام 1984 عندما كان عليه أن يساهم في مهرجان مسرحي. ومنذ ذلك الحين، قام بإيقاف أمسيات الأغاني مؤقتًا بشكل متكرر للتركيز على مشاريع غنائية أخرى. يقول: "كانت هذه الاستراحات مفيدة للبرنامج"، واصفًا كيف نضجت الأغاني في صمت. ويؤكد: "ليس عليك فقط أن تغني أغاني بريل، بل عليك أيضًا أن تعزفها"، لأن الاندماج الذي لا ينفصل بين الموسيقى وكلمات الأغاني هو ما جعل بريل عبقريًا. ويضيف هورويتز: "لا يمكنك الاستماع إلى أغانيه بشكل عرضي".

المظهر في شفيرين

وفي السادس من سبتمبر، سيعتلي هورويتز خشبة المسرح في سينما "الكابيتول" في شفيرين. تتراوح أسعار التذاكر بين 40 و50 يورو، وهناك قاعدة قديمة تقول إنك ستحصل على صفقة جيدة إذا حصلت على التذاكر مبكرًا.

لا تحظى الأغنية الفرنسية بشعبية كبيرة في ألمانيا فحسب. تُظهر سلسلة الحفلات الموسيقية التي تركز على جمال هذا النوع تطور التشانسون الفرنسي على مر السنين. يصعد تسعة عشر موسيقيًا ومغنيًا موهوبًا إلى المسرح تكريمًا لأسماء كبيرة مثل إديث بياف، وتشارلز أزنافور، وجاك بريل. تعد الحفلات الموسيقية، التي ستقام في مدن مثل جرونينجن وأمستردام في الفترة من 2025 إلى 2026، بطابع الحنين والرومانسية الذي سيكسب قلوب المستمعين.

التراث الثقافي للشانسون

يعتبر التشانسون الفرنسي جزءًا لا غنى عنه من التراث الثقافي الفرنسي ويتميز بآلات متعددة الاستخدامات مثل الأكورديون والكمان النحاسي. ترجع الشعبية المتزايدة لهذا النوع مؤخرًا إلى البرنامج التلفزيوني على الأقلالأغاني!الذي ألهم الكثير من الناس. مارك فورنو، راقص مولان روج السابق، يوجه ويضمن أمسية لا تنسى.

سواء كنت من أشد المعجبين بالشانسون أو كنت ترغب فقط في الانغماس في عالم الموسيقى لجاك بريل، فإن أداء دومينيك هورويتز في شفيرين يقدم لك الفرصة المثالية. بفضل شغفه وتفانيه، سيأخذ الجمهور في رحلة عاطفية عبر أعمال بريل الخالدة.