Sveti Martin u Demminu: Praznik lampiona oduševio mlade i velike!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pasewalk je 12. studenog 2025. proslavio vrijednosti dijeljenja i zajedništva tradicionalnom povorkom svetog Martina i festivalom lampiona.

Am 12. November 2025 feierte Pasewalk mit einem traditionellen St. Martinsumzug und einem Laternenfest die Werte des Teilens und der Gemeinschaft.
Pasewalk je 12. studenog 2025. proslavio vrijednosti dijeljenja i zajedništva tradicionalnom povorkom svetog Martina i festivalom lampiona.

Sveti Martin u Demminu: Praznik lampiona oduševio mlade i velike!

U hanzeatskom gradu Demminu za Martinje 11. studenoga 2025. obilježen je jedinstveni festival lampiona koji je osvojio brojne obitelji i djecu. Na ovaj dan tradicionalno se slavi sveti Martin iz Toursa, koji se proslavio svojim dobrim djelom podijelivši svoj ogrtač hladnom prosjaku. Ovo toplo dijeljenje također je bilo u središtu festivala, što, kako Sjeverni kurir izvješćuje da su ga mladi ponovno izveli u crkvi sv. Bartolomaja.

Predstava koju su izveli učenici Evangeličkog školskog centra “Katharina von Bora” privukla je brojne posjetitelje. Prateći povijest svetog Martina, voditelj crkvene glazbe prof. Thomas Beck pobrinuo se za prikladnu glazbenu podlogu na orguljama, dok su zborovi trombona iz Demmina i Beggerowa pod ravnanjem Leandra Söffkya pružili svečane zvukove. Alke-Nele Acker, edukator zajednice, bio je neumoran u naglašavanju važnosti dijeljenja i humanosti nakon suočavanja.

Dijeljenje i darivanje u duhu svetog Martina

Lampionada nije bila samo kulturni događaj, već i znak solidarnosti. Posjetitelji su donijeli s ljubavlju zamotane poklon pakete za potrebite obitelji i djecu u Czaplineku u Poljskoj. Ove nesebične donacije rado su prihvaćene i mogu se predati u društvenom centru sljedećih dana. Alke-Nele Acker rekla je da je festival „festival otvorenih srca“ – poziv svima da razmišljaju jedni o drugima i pomažu jedni drugima.

Nakon starta započela je tradicionalna martinjska povorka koju je predvodila Mara Heuer iz jahačke ergele Gribow koja je jahala na konju u crvenom kaputu. Djeca su ponosno sa svojim šarenim lampionima pratila procesiju koja je vodila ulicama grada do katoličke crkve “Maria Rosarykönigin”. Tamo su sudionici doživjeli još jedan glazbeni vrhunac trombonskih zborova.

Tradicionalne poslastice i druženje

Kada su stigli na odredište, sudionike mimohoda zagrijala je mala vatra. Učenici Goethe-Gymnasium ponudili su krepke kobasice, ukusne vafle i tople napitke - pravi vrhunac za gladne posjetitelje festivala. Još jedan tradicionalni običaj također je dobio pozornost: dijeljenje martinjskih kroasana, čime se obilježavalo dobro djelo svetog Martina i stvarao osjećaj zajedništva.

Povijesno gledano, Martinje ima dugu tradiciju u Europi i često se povezuje s proslavom završetka sezone žetve i početka zime. U mnogim regijama, uključujući Njemačku i Nizozemsku, djeca paradiraju ulicama s lampionima i pjevaju pjesme, a jahač koji predstavlja svetog Martina često je u središtu slavlja. U Demminu se ne živi samo tradicija, već se također podržavaju vrijednosti milosrđa i zajednice - nešto što je danas posebno važno.

Festival lampiona u Demminu nije bio samo festival svjetla, već i sjajan primjer duha zajednice i solidarnosti koji je osvojio sve posjetitelje i zagrijao srca.