Schwerino gatvių pavadinimai: Atskleisti šiuolaikiniai VDR istorijos liudytojai!

Entdecken Sie die Straßen von Schwerin: Ihre Namen und Geschichten reflektieren die politische Geschichte und kulturelle Identität der Stadt.
Atraskite Schwerino gatves: jūsų vardai ir istorijos atspindi miesto politinę istoriją ir kultūrinę tapatybę. (Symbolbild/MND)

Schwerino gatvių pavadinimai: Atskleisti šiuolaikiniai VDR istorijos liudytojai!

Schwerin, Deutschland - Schwerino mieste, valstybinėje Meklenburgo-Vakarų Pomeranijos sostinėje, gatvių pavadinimai vaidina lemiamą vaidmenį, kai reikia atspindėti praėjusių dešimtmečių istoriją ir politines sroves. Daugelis dabartinių vardų yra giliai įsišakniję GDR laikais, pasakojantys socialistinių mąstytojų ir anti -fašistinių kankinių istorijas. Šie gatvių pavadinimai yra ne tik orientacijos priemonės, bet ir prisiminimai apie sudėtingą praeitį, formuojančią šiandienos Schweriną. Pagal NordKurier , Rosa-Luxemburg-Sstraße yra šio praeities įvertinimo pavyzdys. Jis buvo pavadintas KPD įkūrėju ir liudija apie GDR teiginį būti revoliucinio darbo judėjimo paveldėtoju.

Kitas pavyzdys yra Rudolf-Breitscheid-Straße, kuris primena socialdemokratinio pasipriešinimo kovotoją, kuris prarado gyvybę per nacionalinį socializmą. Nuoroda į Breidscheidą kaip anti -fašistinį herojų parodo, kaip GDR į savo atminties politiką įtraukė ir skirtingas politines sroves. Schweriner vietinis teigia, kad kai kurie gyventojai judėjo skirtingose ​​gatvėse, bet iš esmės panašioje socialinėje aplinkoje. Šie nenuoseklūs pavadinimai atspindi daugialypę miesto istoriją, kuriai įtakos turėjo įkūrimai ir miesto pokyčiai.

nuo Fritz Reuter iki Otto Weltzien

Fritz-Reuter-Straße yra dar vienas literatūros ir istorijos sujungimo pavyzdys. Reuteris, žemas vokiečių rašytojas, GDR buvo švenčiamas kaip „liaudies poetas“, nors jis nebuvo aktyviai socialistas. Kita vertus, Otto-Welzien-Straße pagerbia drąsų pasipriešinimo kovotoją, ir čia taip pat tampa aišku, kaip artimai vietinės asmenybės yra susipynusios su visa apimančiomis mitinėmis istorijomis.

Po suvienijimo daugelis šių gatvių pavadinimų liko nepakitę, o tai nebuvo kituose miestuose. Schwerine buvo vykdoma labiau rezervuota pervadinimo strategija, kaip praneša „Nordkiurier“. Net jei ideologinė šių vardų kilmė dažnai būna išblukusi kasdieniame gyvenime, jie yra praeities eros ir liudytojai, kad galėtų susidoroti su savo istorija.

Pažvelkite į praeitį

Brošiūra „Schweriner Straßenname“, sukurta Dieterio Greve'o, buvusio savivaldybės kadastralinės ir apklausos biuro vadovo, siūlo vertingų įžvalgų apie gatvių pavadinimų kilmę ir svarbą Schwerine. Atlikęs atliktą tyrimą, „Greve“ atnaujino ir peržiūrėjo šią brošiūrą, todėl tai yra vertingas informacinis darbas. Čia rasite ne tik 578 dabartinius gatvių pavadinimus, bet ir istorinių, buvusių vardų sąrašą. Brošiūrą galima įsigyti už nedidelį mokestį piliečių biure ir „Geodata“ pardavimuose, taip pat aprūpintos skaidriomis kortelėmis, iliustruojančiomis miesto plėtrą.

Kelių lenktynių pokyčiai Schwerine yra ne tik vietinis reiškinys, bet ir atspindi didesnius socialinius ir politinius pokyčius, įvyko miestas, kuris gali būti perskaitytas wikipedia . Įdomu stebėti, kaip pastaraisiais metais pasikeitė ir gatvių vardai, ir vis svarbiau yra, kad taip pat atsižvelgtų ir į nomenklatūros moteris.

Taip reikėtų atkreipti dėmesį: Schwerino gatvės ne tik pasakoja apie laiką, kad jie taip pat prašo mus pristabdyti ir galvoti apie savo praeitį. Šia prasme jūs kviečiate jus išspręsti istoriją ir ištirti regiono socialinę ir kultūrinę tapatybę.

Details
OrtSchwerin, Deutschland
Quellen